Ouço Um Chamado do Mato

Escucho un llamado del bosque

Ouço Um Chamado do Mato

Escucho un llamado del bosqueOuço um chamado do mato
Para los hijos del corazónPara os filhos do coração
Escucho un llamado del bosqueOuço um chamado do mato
Para los hijos del corazónPara os filhos do coração

Viene del centro de mamáVem do centro de mamãe
Nos llama para tomar lecheNos chama pra tomar leite
Viene del centro de mamáVem do centro de mamãe
Nos llama para tomar lecheNos chamar pra tomar leite

Voy a subir a un árbol de cerezoVou subir num pé de cereja
Llevar a casa un racimo de plátanosLevar pra casa um cacho de banana
Voy a subir a un árbol de cerezoVou subir num pé de cereja
Llevar a casa un racimo de plátanosLevar pra casa um cacho de banana

Voy a cosechar unas ciruelasVou colheitar umas ameixas
En casa se hace mermeladaLá em casa se faz chimia
Voy a cosechar unas ciruelasVou colheitar umas ameixas
En casa se hace mermeladaLá em casa se faz chimia

Ah, el amor de esta florAh, o amor dessa flor
Ha llegado aquíChegou aqui
Un colibrí dentro de tiUm beija flor dentro de ti
Ay, qué hermosa es el aguaAi, que linda é a água
Para beber y lavarsePra beber e se lavar
Me inclino ante ellaMe curvo diante dela
Para ver a los peces nadarPara ver os peixes nadar

Colibrí, pintor de los bosquesBeija-flor, pintor das matas
Has coloreado el centro del corazónVocê coloriu o centro do coração
En el bosque, del corazón del centroNa mata, do coração do centro
Donde vive la resonancia del canto de todo el universoOnde vive a ressonância do canto de todo o universo
Soy prana, espiral de luzEu sou prana, espiral de luz
Girando en el centro de esta fuerza que guíaGirando no centro dessa força que conduz
Soy prana, espiral de amorEu sou prana, espiral de amor
Girando en el centro de esta hermosa y bella florGirando no centro dessa linda e bela flor

La presencia divina de la integridad genera luz blancaA presença divina da integridade gera luz branca
Mis amigos del bosque y todos los niñosMeus amigos da floresta e todas as crianças
La presencia divina de la integridad humana creceráA presença divina da integridade humana vai crescer
Solo hay que aceptar e intentar vivir bienBasta aceitar e intencionar um bom viver
Voy a caminar en el balance del bosqueEu vou andar no balanço da mata
Recorrer el hermoso bosqueCaminhar pelo lindo bosque
Consagrar un ritmo de vidaConsagrar um ritmo de vida
PulsarPulsar