Pequeno Coração

Pequeño Corazón

Pequeno Coração

Señor, quiero ser una bendiciónSenhor, eu quero ser uma benção
Aún siendo niño, sé que puedo orarAinda criança, sei que posso orar
Y alcanzar las vidasE alcançar as vidas
Lejanas, tan sufridasDistantes, tão sofridas
Que no conocen tu amorQue não conhecem teu amor

Señor, ¡tan feliz estoy de conocerte!Senhor, sou tão feliz em te conhecer!
En las horas difíciles puedo confiarNas horas difíceis posso confiar
Pero hay muchos niños sin esperanzaMas há muitas crianças sem esperança
Que en oración sé que puedo bendecirQue em oração eu sei que posso abençoar

Un niño allá tan lejosUma criança ali tão longe
Puede ser alcanzadoPode ser alcançada
Por los brazos de amor del Señor JesúsPelos braços de amor do Senhor Jesus
Si un niño aquí, antes de dormir, le pide a DiosSe uma criança aqui, antes de dormir pedir a Deus
Extiende tu mano y tocaEstende a tua mão e toca
Trae esperanza al pequeño corazónTraz esperança ao pequeno coração

Señor, bendice al pequeño corazónSenhor, abençoe o pequeno coração
Que está sin esperanzaQue está sem esperança
¡Los niños de todo el mundo!As crianças do mundo inteiro!
Que conozcan tu alegríaQue elas conheçam a Tua alegria
Te pido, oh Dios, bendice a sus familiasEu te peço, ó, Deus, abençoe as suas famílias
En nombre de Jesús. Amén!Em nome de Jesus. Amém!

Dios ama a los niños y quiere enseñarlesDeus ama as crianças e quer lhes ensinar
A conocer su cariño y su alegríaA conhecer o Seu carinho e a Sua alegria
Y mi oración Dios escucharáE a minha oração Deus vai escutar
Extiende tu mano y tocaEstende a tua mão e toca
Trae esperanza al pequeño corazónTraz esperança ao pequeno coração