Tu vestido

Your Dress

Tu vestido

Today you put on your dress,Hoy te pusiste tu vestido,
the forbidden one,el prohibido,
You unconscious, so decent, immoderateVos inconsiente, tan decente, desmedida

Your figure is taken by the street,Tu figura se la lleva la calle,
from that lamppost, I wait for you on the corner,de ese farol, en la esquina te espero,
immoderate, unconscious,desmedida, inconsciente,
without relief,sin alivio,

I give you my real name,Te doy mi nombre verdadero,
I promise you the whole world,te prometo el mundo entero,
I swear I hollow out,te juro me ahueco,
I let you go on,te dejo seguir,

Today you put onHoy te pusiste
your dress,tu vestido,
the forbidden one,el prohibido,
You unconscious, so decent, immoderateVos inconsciente, tan decente, desmedida

With every movement you mess up the phrases,Con cada movimiento despeinas las frases,
you hear the rumors but you don't pay attention to them, stopped for a moment, immeasurableescuchas lo rumores pero no les haces caso, detenida un instante, sin medida

I give you my real nameTe doy mi nombre verdadero
I promise you my comfortte prometo mi consuelo
I swear I hollow out I let you go onte juro me ahueco te dejo seguir

Today you put onHoy te pusiste
your dresstu vestido
the forbidden oneel prohibido