Soy Pecadora

I'm a Sinner

Soy Pecadora

I'm a sinnerSoy pecadora
The saints run away from my scheduleLos santitos huyen de mi agenda
I'm badSoy mala
Mother of all sinsMadre de todos los pecados
Bitch, bad bitchPerra, perra mala

The candles hesitateLas velas dudan
Whether to touch my altarSi a mi altar echarle mano
Or with the excuse of a breath leave me in the darknessO con la excusa de un soplo dejarme en la oscuridad
The candles hesitate whether to touch my altarLas velas dudan si a mi altar echarle mano
Or with the excuse of a little blow leave me in the darknessO con la excusa de un soplidito dejarme en la oscuridad

Had I known that your loveHaber sabido que tu amor
Would leave me on this sideMe dejaba de este lado
I would have dared anywayIgual me hubiera animado
Because I don't go backPorque no doy marcha atrás

I'm... a sinnerSoy... Pecadora
The saints run away from my scheduleLos santitos huyen de mi agenda
I'm badSoy mala
Owner of all sinsDueña de todos los pecados
Bitch, bad bitchPerra, perra mala

And your God would likeY ya quisiera tu Dios
To be part of my little altarSer parte de mi altarcito
That even though it seems smallQue aunque parezca chiquito
Knows more about pleasuresDe placeres sabe mas

Let them tell me if this isQue me digan si es acá
The lost paradiseEl paraíso perdido
So well hiddenQue de tan bien escondido
No one knows where it isNadie sabe donde está

Had I known that your loveHaber sabido que tu amor
Would leave me on this sideMe dejaba de este lado
I would have dared anywayIgual me hubiera animado
Because I don't go backPorque no doy marcha atrás