Recomece (part. Thathi)

Recomenzar (part. Thathi)

Recomece (part. Thathi)

Cuando la vida golpee fuerte y tu alma sangreQuando a vida bater forte e a sua alma sangrar
Cuando este mundo pesado te hiera, te aplasteQuando esse mundo pesado lhe ferir, lhe esmagar
Es hora de recomenzar, vuelve a lucharÉ hora do recomeço, recomece a lutar

Cuando el mal sea evidente y el amor se oculteQuando o mal for evidente e o amor se ocultar
Cuando el pecho esté vacío y falte el abrazoQuando o peito for vazio e o abraço faltar
Es hora de recomenzar, vuelve a amarÉ hora do recomeço, recomece a amar

Cuando todo esté oscuro y nada ilumineQuando tudo for escuro e nada iluminar
Cuando todo sea incierto y solo dudesQuando tudo for incerto e você só duvidar
Es hora de recomenzar, vuelve a creerÉ hora do recomeço, recomece a acreditar

Cuando caigas y nadie te sostengaQuando você cair e ninguém lhe amparar
Cuando la fuerza de lo malo logre derribarteQuando a força do que é ruim conseguir lhe derrubar
Es hora de recomenzar, vuelve a levantarteÉ hora do recomeço, recomece a levantar

Es necesario un final para poder recomenzarÉ preciso um final pra poder recomeçar
Como es necesario caer para poder levantarseComo é preciso cair pra poder se levantar
No siempre poner reversa significa retrocederNem sempre engatar a ré significa voltar

Marca ese encuentro, reconquista un amorRemarque aquele encontro, reconquiste um amor
Reúne a quienes te quieren bien, reconforta a un afligidoReúna quem lhe quer bem, reconforte um sofredor
Anima a quien está triste y reaprende en el dolorReanime quem tá triste e reaprenda na dor

RecomienzaRecomece
RehazteSe refaça
Recuerda lo que fue buenoRelembre o que foi bom
Reconstruye cada sueño, redescubre algún donReconstrua cada sonho, redescubra algum dom
Reaprende cuando falles, rebola cuando bailesReaprenda quando errar, rebole quando dançar

Y si algún día en el futuro, la vida dé marcha atrásE se um dia lá na frente, a vida der uma ré
Recupera tu fe y recomienza de nuevoRecupere a sua fé e recomece novamente