Sétimo Castelo

Séptimo Castillo

Sétimo Castelo

Ahora mi ventana tiene rejas que me impiden asomarmeAgora minha janela possui grades que impedem de me debruçar
Mi libertad es sinónimo de exclusión de la realidad que desearíaMinha liberdade é sinônimo de exclusão da realidade que gostaria
¿Cómo someterme a una realidad diferente a la que fue idealizada?Como me sujeitar a uma realidade diferente da que me foi idealizada?

Ahora la culpa de una sociedad de erroresAgora a culpa de uma sociedade de erros
Es arrojada sobre montones y montones de planes, proyectos y promesasÉ atirada sobre pilhas e pilhas de planos, projetos e promessas
Que jamás serán cumplidas sino...Que jamais serão cumpridas senão...

Nuestras cabezas se han convertido en jaulas donde es más seguro aceptarNossas cabeças se tornaram gaiolas onde é mais seguro aceitar
Migajas en lugar de cazar nuevas ideasMigalhas ao invés de caçar novas idéias
Volando a través de nuestras mentesVoando através de nossas mentes

Arrojaremos lo que nos queda de esperanzaAtiraremos o que nos resta de esperança
Acepto donar lo que hay de bueno en mí y alcanzar sueñosAceito doar o que há de bom em mim e atingir sonhos
De quienes un día vivirán aquí.De quem um dia viver aqui.