Tu Boquita

Jouw Mondje

Tu Boquita

Ook al hebben ze het me verteldA pesar que me lo han dicho
En weet ik dat je niet goed voor me bentY ya sé que no me convienes
Blijf ik hier wachten, helemaal in de ban, want jij vermaakt meYo sigo esperando aquí embobada porque tú me entretienes
Ik raak verstrikt, ook al weet ik wat er gaat komenMe voy enredado aunque sepa todo lo que se viene
Want dat mondje dat je hebtPorque esa boquita que tú tienes
Verwarrt me, maakt me gekMe confunde, me enloquece

Jij hebt een gezicht van slechte bedoelingenTú tienes cara de mala idea
Ik weet dat er problemen aankomenYo sé que vienen problemas
Jij hebt een snoetje van een boefTú tienes carita de malo
En zo van jou houden doet me pijnY quererte así me hace daño

Maar je hebt ietsPero tienes algo
Iets wat ik geweldig vindAlgo que me encanta
Ik denk aan jouw mondje en het lijkt niet vreemdPienso en tu boquita y ya no parece extraño
Dat, ook al doet het pijnQue aunque me haga daño
Ik sterf voor je lippenMuera por tus labios
En voor jouw mondjeY por tu boquita
Dat ik kijk en niet kan weerstaanQue la miro y no me aguanto

Ook al doet het pijnAunque me haga daño
Laat je blik me altijd het jaar verliezenSiempre tu mira' me hace perder el año
Je maakt je toverspreuken, want jij bent een tovenaarMe haces tus hechizos porque tú eres mago
En zonder het te merken val ik voor de misleiding (Oh God!)Y sin darme cuenta caigo en el engaño (Ay Dios!)

Ook al doet het pijnAunque me haga daño
Verlies ik mezelf in je ogen, je kastanjebruine haarMe pierdo en tus ojos, tu pelo castaño
En ik verdedig je, ook al slaat de bliksem inY yo te defiendo así me parta un rayo
Want jij weet dat ik nooit faal (nooit faal)Porque tú sabes que yo nunca fallo (nunca fallo)

Jij hebt een gezicht van slechte bedoelingenTú tienes cara de mala idea
Ik weet dat er problemen aankomenYo sé que vienen problemas
Jij hebt een snoetje van een boefTú tienes carita de malo
En zo van jou houden doet me pijnY quererte así me hace daño

Ik weet dat ik risico's neemSé que me estoy arriesgando
Maar dit spel wil ik blijven spelenPero este juego quiero seguir jugando
Misschien verlies ik, maar voor jou wil ik weddenPuede que pierda, pero por ti y quiero apostar

Ook al kan het verkeerd aflopenAunque pueda salir mal
Ook al kan ik in jouw vuur verbrandenAunque en tu fuego yo me pueda quemar
Het is gewoon dat jouw mondje me roeptEs que tu boquita me llama
Ik heb er gewoon zin inSimplemente me da la gana

Want je hebt ietsPorque tienes algo
Iets wat ik geweldig vindAlgo que me encanta
Ik denk aan jouw mondje en het lijkt niet vreemdPienso en tu boquita y ya no parece extraño
Dat, ook al doet het pijnQue aunque me haga daño
Ik sterf voor je lippenMuera por tus labios
En voor jouw mondjeY por tu boquita
Dat ik kijk en niet kan weerstaanQue la miro y no me aguanto