Miku (Japanese Version)

Miku (Deutsche Version)

Miku (Japanese Version)

(U-ii-u)
(うーいーうー)
(ūī ūī ūī)
(U-ii-u)
(うーいーうー)
(ūī ūī ūī)
(U-ii-u)
(うーいーうー)
(ūī ūī ūī)

Miku, Miku, ich bin Miku
みく、みく わたしはみく
Miku, Miku watashi wa Miku
Mit blauen Haaren, ein Stern
あおいかみついんてーる
Aoi kami tsuīntēru
Die Welt hinter dem Bildschirm
がめんのむこうのせかい
Gamen no mukō no sekai
Hört die Musik, die erklingt
からきこえるのmusic
Kara kikoeru no music

Ich bin Miku, Miku (U-ii-u)
わたしみく、みく (うーいーうー)
Watashi Miku, Miku (ūī ūī ūī)
Ich bin Miku, Miku (U-ii-u)
わたしみく、みく (うーいーうー)
Watashi Miku, Miku (ūī ūī ūī)
Ich bin Miku, Miku (U-ii-u)
わたしみく、みく (うーいーうー)
Watashi Miku, Miku (ūī ūī ūī)
Ich bin Miku, Miku (U-ii-u)
わたしみく、みく (うーいーうー)
Watashi Miku, Miku (ūī ūī ūī)

Wenn du da bist, fühl ich mich
あなたがいればわたし
Anata ga ireba watashi
Unbesiegbar, das ist mein Gefühl
むてきになれるきがする
Muteki ni nareru ki ga suru
Ich singe weiter, für immer
うたいつづけるいつまでも
Utai tsuzukeru itsumademo
Ich singe weiter
うたいつづける
Utai tsuzukeru

Ich bin Miku, Miku (U-ii-u)
わたしみく、みく (うーいーうー)
Watashi Miku, Miku (ūī ūī ūī)
Ich bin Miku, Miku (U-ii-u)
わたしみく、みく (うーいーうー)
Watashi Miku, Miku (ūī ūī ūī)
Ich bin Miku, Miku (U-ii-u)
わたしみく、みく (うーいーうー)
Watashi Miku, Miku (ūī ūī ūī)
Ich bin Miku, Miku (U-ii-u)
わたしみく、みく (うーいーうー)
Watashi Miku, Miku (ūī ūī ūī)

Miku, Miku, das Mädchen der Zukunft
みく、みく みらいのがーる
Miku, Miku mirai no gāru
Sag mir, wie der Morgen aussieht
おしえてあしたのりあびゅー
Oshiete ashita no riabyū
Lass uns spielen, bis wir zerbrechen
あそんでこわれるまで
Asonde kowareru made
Flieg so weit, wie wir können
どこまでもとんでける
Dokomademo tondekeru

Wenn du da bist, fühl ich mich
あなたがいればわたし
Anata ga ireba watashi
Unbesiegbar, das ist mein Gefühl
むてきになれるきがする
Muteki ni nareru ki ga suru
Ich singe weiter, für immer
うたいつづけるいつまでも
Utai tsuzukeru itsumademo
Ich singe weiter
うたいつづける
Utai tsuzukeru

Wenn du da bist, fühl ich mich
あなたがいればわたし
Anata ga ireba watashi
Kann ich alles schaffen, das ist mein Gefühl
なんでもできるきがする
Nandemo dekiru ki ga suru
Tanze weiter, für immer
おどりつづけるいつまでも
Odori tsuzukeru itsumademo
Tanze weiter
おどりつづける
Odori tsuzukeru

Ich bin Miku, Miku (U-ii-u)
わたしみく、みく (うーいーうー)
Watashi Miku, Miku (ūī ūī ūī)
Ich bin Miku, Miku (U-ii-u)
わたしみく、みく (うーいーうー)
Watashi Miku, Miku (ūī ūī ūī)
Ich bin Miku, Miku (U-ii-u)
わたしみく、みく (うーいーうー)
Watashi Miku, Miku (ūī ūī ūī)
Ich bin Miku, Miku (U-ii-u)
わたしみく、みく (うーいーうー)
Watashi Miku, Miku (ūī ūī ūī)

Gemeinsam sind wir bis ans Ende der Welt gegangen
ともにあゆんできたせかいのはてまで
Tomoni ayunde kita sekai no hate made
Selbst wenn wir die letzte Tür öffnen, bist du bei mir
さいごのとびらをあけてもそばにいるよね
Saigo no tobira wo aketemo soba ni iru yo ne
Ich sehe dich von jenseits des Himmels
そらのむこうからあなたをみているの
Sora no mukō kara anata wo miteiru no
Vergiss mich nicht, denn ich könnte verschwinden
わたしをわすれないできえてしまうから
Watashi wo wasurenaide kiete shimau kara
An unserem geheimen Ort umarme ich dich in der Nacht
ふたりのひみつのばしょでよるもだきしめて
Futari no himitsu no basho de yoru mo dakishimete
Weil du da bist, kann ich stark werden
あなたがいるからわたしはつよくなれるの
Anata ga iru kara watashi wa tsuyoku nareru no
Das Feuer, das ich in meinen Träumen sah
ゆめのなかでみたもえているほのお
Yume no naka de mita moeteiru honoo
Lass meine Hand nicht los, lass uns hindurchgehen.
てをはなさないでつきぬけていくの
Te wo hanasanaide tsukinukete iku no