Mercurio (feat. Elana Dara)

Mercúrio (part. Elana Dara)

Después de mí todo el mundo se encuentraDepois de mim todo mundo se encontra
Después de mí todo el mundo se enamoraDepois de mim todo mundo se acha no amor
Tú llegaste aquí lleno de cabos sueltosVocê chegou aqui cheio de ponta solta
Fui y encontré la forma de atarFui e dei meu jeito de amarrar

Me gusta tomar y cuidarEu gosto de pegar pra cuidar
Hacerte mejorarTe fazer melhorar
Tengo el vicio de hacer de psicólogaTenho vício em pagar de psicóloga
No valió la pena comprarte en la plantaNão compensou eu te comprar na planta
Amueblé mi departamento y otra persona va a vivirEu mobilhei meu apartamento e outra pessoa vai morar

Y haré lo que no quiero problemasE vou fazer o que não quero problema
Tantas cosas en la vida valen más la penaTanta coisa na vida vale mais a pena
Cortarme el cabello en un ángulo nuevoPicotar meu cabelo num ângulo novo
Un olor en el gato y un beso en el perroUm cheiro no gato e um beijo no cachorro

Hacer lo que voy a llorar mis penasFazer o que vou chorar as pitangas
Voy a bajar a la playa y vender mis pulserasEu vou descer pra praia e vender minhas miçangas
Voy a mojar mi cabello que está todo chuecoVou molhar meu cabelo que tá todo torto
Hasta volver a enamorarme una y otra vezAté me apaixonar de novo e de novo

Lá ra raaLá ra raa
¿Dónde está mi amor?Cadê meu amor?
Lá ra raaLá ra raa
¿Dónde está mi amor?Onde é que tá o meu amor?
Lá ra raaLá ra raa
¿Dónde está mi amor?Cadê meu amor?
Lá ra raaLá ra raa
¿Dónde está mi amor?Onde é que tá o meu amor?

¿Dónde escondieron las flores?Onde esconderam as flores
¿Dónde escondieron el romance?Onde esconderam o romance
Cartas y cartas de amorCartas e cartas de amor

¿Será mi dedo o este mundo está podrido?Será meu dedo ou esse mundo tá podre
Si es un juego y yo soloSe que é um jogo e eu só
Aún no he pasado de faseAinda não passei de fase
¿Será que mi piel no es tan suave?Será que minha pele não é tão macia
O me pongo crema, o me quedo para tíaOu eu passo um creme, ou fico pra titia

Lo que más me irrita es la nostalgia que no se va de míO que mais me irrita é a saudade que não sai de mim
Ni con rezos se va de mí, ni con baño se va de míNem com reza sai de mim, nem com banho sai de mim
Tengo mucho miedo de que para siempre sea asíEu tenho muito medo que pra sempre seja assim
¿Por qué siempre es así?Por que é sempre assim?

Me gusta tomar y cuidarEu gosto de pegar pra cuidar
Hacerte mejorarTe fazer melhorar
Tengo el vicio de hacer de psicólogaTenho vicio em pagar de psicóloga
No valió la pena comprarte en la plantaNão compensou eu te comprar na planta
Amueblé mi departamento y otra persona va a vivirEu mobilhei meu apartamento e outra pessoa vai morar

Y haré lo que no quiero problemasE vou fazer o que não quero problema
Tantas cosas en la vida valen más la penaTanta coisa na vida vale mais a pena
Cortarme el cabello en un ángulo nuevoPicotar meu cabelo num ângulo novo
Un beso en el gato y un olor en el perroUm beijo no gato e um cheiro no cachorro
Hacer lo que voy a llorar mis penasFazer o que vou chorar as pitangas
Voy a bajar a la playa y vender mis pulserasEu vou descer pra praia e vender minhas miçangas
Voy a mojar mi cabello que está todo chuecoVou molhar meu cabelo que tá todo torto
Hasta volver a enamorarme una y otra vezAté me apaixonar de novo e de novo

Lá ra raaLá ra raa
¿Dónde está mi amor?Cadê meu amor?
¿Dónde está mi amor?Onde é que tá o meu amor?
¿Dónde está mi amor?Cadê meu amor?

La historia se repiteA história se repete
Un karma que insisteUm karma que insiste
La sombra que me sigueA sombra que me segue
Amor que no desisteAmor que não desiste
No hay nada que repelaNão tem nada que repele
Ni medicina que alivieNem remédio que amenize
No hay música tristeNão tem música triste
Que desvíe o impidaQue desvie ou que impeça
Que la historia se repitaQue a história se repita

Un karma que insisteUm karma que insista
La sombra que me sigaA sombra que me siga
El amor que no desistaO amor que não desista
No hay nada que repelaNão tem nada que repele
Ni medicina que alivieNem remédio que amenize
No hay música tristeNão tem música triste