Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.625

Monstros

Anaquim

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Monstros

Eu não acredito que seja abençoado
Se alguém me enfeitiçou foi o próprio Diabo
Coitado! que feitiço tão mal empregue
Podia tê-lo guardado para o senhor que se segue
Leva a tua avante que eu levo a minha cruz
Troco o masoquismo por alguém que me seduz
E a luz que nunca chega a ser a minha
Ofusca nos momentos em que a razão me convinha
Não queiras salvar alguém que nasce condenado
Não queiras a calma de uma alma enforcada na negação
de si

Mas bem lá no fundo
Sei que há mais no mundo
Escapam os padrões ditos normais e banais
Incompreendidos, auto-excluídos,
Monstros com bocados a menos
Com pecados a mais

Monstros com bocados a menos
Com pecados a mais

Eu não acredito na bela sem senão
Vivo iludido com a própria ilusão
E não me digam que ela não existe
Que o mundo, ao fim ao cabo, é de quem lhe resiste

Leva a tua avante que eu levo o que restou
Interessa o que seria se não fosse como sou?
Não vou modificar minha vontade
Só porque mais ninguém lhe vê um véu de verdade

Não queiras o hoje de um eterno insatisfeito
Que amanhã a fúria do mundo imperfeito volta para se
vingar em ti

Mas bem lá no fundo
Sei que há mais no mundo
Escapam os padrões ditos normais e banais
São postos de lado
Marginalizados

Monstros com bocados a menos
Com pecados a mais

Monstros com bocados a menos
Com pecados a mais

Monstros com pecados a menos
São bocados a mais

Monstruos

No puedo creer que esté bendecido
Si alguien me ha hechizado, fue el propio Diablo
Pobre, ¡qué hechizo tan mal empleado!
Podría haberlo guardado para el siguiente señor
Sigue adelante con lo tuyo que yo llevaré mi cruz
Cambio el masoquismo por alguien que me seduzca
Y la luz que nunca llega a ser mía
Deslumbra en los momentos en los que la razón me convendría
No intentes salvar a alguien que nace condenado
No busques la calma de un alma ahorcada en la negación de sí

Pero bien en el fondo
Sé que hay más en el mundo
Escapan los estándares considerados normales y triviales
Incomprendidos, autoexcluidos
Monstruos con pedazos de menos
Con pecados de más

Monstruos con pedazos de menos
Con pecados de más

No creo en lo bello sin peros
Vivo engañado con la propia ilusión
Y no me digan que no existe
Que al final, el mundo es de quien le resiste
Sigue adelante con lo tuyo que yo llevaré lo que quedó
¿Importa lo que sería si no fuera como soy?
No voy a modificar mi voluntad
Solo porque nadie más ve un velo de verdad en ella

No busques el hoy de un eterno insatisfecho
Que mañana la furia del mundo imperfecto vuelve para vengarse en ti

Pero bien en el fondo
Sé que hay más en el mundo
Escapan los estándares considerados normales y triviales
Son apartados
Marginados

Monstruos con pedazos de menos
Con pecados de más

Monstruos con pedazos de menos
Con pecados de más

Monstruos con pecados de menos
Son pedazos de más


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anaquim y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección