Por Aí

Por Ahí

Por Aí

Todo está por ahíAnda tudo por aí
Con las manos entrelazadasDe mãos enganchadas
En largos paseos juntosEm longos passeios a dois
Todo está por ahíAnda tudo por aí
Derrochando sonrisasA esbanjar sorrisos
Sin miedo a que falten despuésSem medo que faltem depois
Y yo, que los tengo contadosE eu, que os tenho contados
Y solo en una urgencia gasto los que guardéE só numa urgência gasto os que guardei
Aquí me quedo pensandoCá fico a pensar
¿Qué es lo que todos saben y yo no sé?O que é que toda a gente sabe que eu não sei

Todo está por ahíAnda tudo por aí
Escalando montañasEscalando montanhas
En busca de otros airesEm busca de outros tipos de ar
Todo está por ahíAndo tudo por aí
Con copas en altoDe copos ao alto
Brindando con quien se cruceEm brindes com quem se cruzar
Para mí continúa el misterioPara mim prossegue o mistério
Que al cruzar las búsquedas, no encuentro nadaQue cruzando as buscas, eu nada encontrei
Y me preguntoE fico a pensar
¿Qué es lo que todos saben y yo no sé?O que é que toda a gente sabe que eu não sei

Maldita suerteSorte maldita
Esta dislexia que cambia el querer por el tenerEsta dislexia que troca o querer pelo ter
Frase eruditaFrase erudita
Que en ningún idioma puedo entenderQue em lingua nenhuma consigo entender

Aquí sigo viajando quietoCá vou viajando parado
En este carrusel que de manera extraña entretieneNeste carrosel que em bizarro entretém
Y asusta pensarE assusta pensar
Que tal vez todo termine sin que yo lo vislumbreQue pode ser que tudo acabe sem eu vislumbrar
Antes de que el techo se desplome, sin descubrirAntes que o teto se desabe, sem descortinar
¿Qué es lo que todos saben y yo no sé?O que é que toda a gente sabe que eu não sei