Em meu pensamento...(parte 1)

En mi pensamiento...(parte 1)

Em meu pensamento...(parte 1)

Mucho más que una simple chica,Muito mais que uma simples garota,
simplemente me emociona,simplesmente me emociona,
con su sonrisa, con su forma de ser,com seu sorriso, com seu jeito de ser,
me enseñó a vivir,me ensinou a viver,
pero no solo materialmente,mas não apenas materialmente,
ya que soy un sobreviviente,já que sou um sobrevivente,
sobreviví a su amor,sobrevivi ao seu amor,
pero sentí mucho dolor,mas senti muita dor,
dolor en el corazón quedor no coração que
me hizo sentir más emoción,me fez sentir mais emoção,
con emoción que me hizo soñar,com emoção que me fez sonhar,
y pensar en creer,e pensar em acreditar,
que el amor realmente vale la pena,que o amor realmente compensa,
y no hay forma de vivir más intensamente,e não há forma de viver mais intensa,
que en todo puedo creer,que em tudo posso acreditar,
si realmente amo,se realmente amar,
y en todo puedo creer,e em tudo posso crer,
si la veo todos los días,se eu todos os dias a ver,
no importa la distancia,não importa a distância,
no importa el tiempo,não importa o tempo,
por más que lo intente,por mais que eu tente,
no puedo olvidarla,não consigo esquece-la,
vivo para ella,eu vivo pra ela,
ella vive en mi mente,ela vive para a minha mente,
completamente descontrolado,completamente descontrolado,
solo me siento así,somente sinto assim,
cuando estoy a su lado,quando estou ao seu lado,
Ella me pone nervioso,Ela me deixa nervoso,
pero no de temperamento,mas não de temperamento,
solo hay una cosa que no cambia,só tem uma coisa que não muda,
las ganas de amar,a vontade de amar,
el amor no es una simple palabra,amor não é uma simples palavra,
es más que una flecha apuntada,é mais que uma flecha apontada,
no tiene vuelta atrás, no hay rencor,não tem volta , não tem rancor,
existe un solo temor,existe um só temor,
el de no ser comprendido,o de não ser compreendido,
y verse como un pequeñito,e se ver como um pequenino,
que sin coraje y con vergüenza,que sem coragem e com vergonha,
en su timidez se aprisiona,em sua timedez se aprisiona,
pero no es una prisión de concreto,mas não é uma prisão de concreto,
el material es más complejo,o material é mais complexo,
en ella no hay presos,nela não existem presos,
solo existen los miedos,só existem os medos,
pero hay una salida,mas existe uma saída,
aquella que siempre habitó su vida,aquela que sempre abitou sua vida,
en realidad es un sentimiento...na verdade é um sentimento...