Paid My Dues

Betaalde Mijn Prijs

Paid My Dues

Je kunt zeggen wat je wilt over mijYou can say what you want about me
Doe maar wat je wilt met mijWanna do what you want to me
Maar je kunt me niet stoppenBut you can not stop me

Ik ben neergehaaldI've been knocked down
Het is een gekke stadIt's a crazy town
Zelfs in LA een klap in mijn gezicht gekregenEven got punched in the face in LA
Er is niets in de wereld dat me kan tegenhouden om te doen wat ik wil doenAin't nothing in the world that you keep me from doing what I wanna do

Want ik ben te trots, ik ben te sterk'Cause I'm too proud, I'm too strong
Leef volgens de regel dat je verder moet gaanLive by the code that you gotta move on
Jezelf zielig vindenFeeling sorry for yourself
Heeft niemand ergensAin't got nobody nowhere

Dus ikSo I
(Hield mijn hoofd hoog)(Held my head high)
Wist ik (wist dat ik zou overleven)Knew I (knew I'd survive)
Nou, ik heb het gehaald (ik heb het gehaald)Well I made it (I made it)
Ik haat het niet (haat het niet niet)I don't hate it (don't hate it)
Dat is gewoon hoe het gaatThat's just the way it goes
JaYeah
Ik heb het doorstaanI done made it through
Sta op mijn eigen tweeStand on my own two
Ik heb mijn prijs betaald, jaI paid my dues, yeah
Probeerde me tegen te houdenTried to hold me down
Je kunt me nu niet stoppenYou can't stop me now
Ik heb mijn prijs betaaldI paid my dues

Dus zoals ik je verteldeSo like I told you
Je kunt me niet stoppenYou cannot stop me
Ik heb mijn prijs betaaldI paid my dues

Nu word ik elke dag nog getestNow I'm still tested every day
Mensen proberen te rotzooien met AnastaciaPeople try to mess with Anastacia
Heb iets anders in pettoGot another thing comin'
Want ik regel mijn zakenCause I handle mine
En ik dacht dat ik je beter moest laten wetenAnd I thought I better let you know

Ik ben geen watje, ik kan niet onderuit gaanI'm no punk I can't get down
Het kan me niets schelen wie er om me heen isI don't give a damn about who's around
Dat was tot nu toe primaThat was just fine till now

Dus ikSo I
(Hield mijn hoofd hoog)(Held my head high)
Wist ik (wist dat ik zou overleven)Knew I (knew I'd survive)
Nou, ik heb het gehaald (ik heb het gehaald)Well I made it (I made it)
Oah (haat het niet)Oah (don't hate it)
Dat is gewoon hoe het gaatThat's just the way it goes
JaYeah
Ik heb het doorstaanI done made it through
Sta op mijn eigen tweeStand on my own two
Ik heb mijn prijs betaaldI paid my dues
Ja jaYeah yeah
Probeerde me tegen te houdenTried to hold me down
Je kunt me nu niet stoppenYou can't stop me now
Ik heb mijn prijs betaald, jaI paid my dues, yeah

Ja ja jaYeah yeah yeah

Het heeft zo lang geduurd om hier te komenTook so long to get me here
Maar ik ga niet in angst levenBut I won't live in fear
Je probeert mijn glans te stelenYou try to steal my shine
Maar eerst willen ze je opbouwenBut first they wanna build you up
Dan breken ze je afThen they tear you down
Het is een strijd, je probeert te bubbelenIt's a struggle, you try to bubble

Dus ikSo I
(Hield mijn hoofd hoog)(Held my head high)
Wist ik (wist dat ik zou overleven)Knew I (knew I'd survive)
Oah (ik heb het gehaald)Oah (I made it)
(Haat het niet)(Don't hate it)
Zei dat is gewoon de manierSaid that's just the way

(Ik heb het doorstaan)(I done made it through)
(Sta op mijn eigen twee)(Stand on my own two)
Ik zei dat ik mijn, ik heb mijn prijs betaaldI said I paid my, I paid my dues
JaYeah
(Probeerde me tegen te houden)(Tried to hold me down)
Maar je kunt me nu niet stoppen (je kunt me nu niet stoppen)But you can't stop me now (you can't stop me now)
(Ik heb mijn prijs betaald) Ik heb mijn, mijn prijs betaald(I paid my dues) I paid my, paid my dues
(Ik heb het doorstaan) ooah(I done made it through) ooah
(Sta op mijn eigen twee) oh(Stand on my own two) oh
(Ik heb mijn prijs betaald) Ik heb mijn, ik heb mijn prijs betaald(I paid my dues) I paid my, I paid my dues
JaYeah
(Probeerde me tegen te houden)(Tried to hold me down)
Maar je kunt me nu niet stoppen (je kunt me nu niet stoppen)But you can't stop me now (you can't stop me now)
(Ik heb mijn prijs betaald) Ik heb mijn prijs betaald(I paid my dues) I paid my dues