Paris

Parijs

Paris

De liefde!L'amour!
UláláUlálá

Welkom in ParijsSeja bem-vindo a Paris
Wie de bloem meeneemt, is gelukkigQuem leva a flor é feliz
Je gaat het leuk vindenVocê vai gostar
Van dit Frankrijk, je gaat het liefhebbenDessa França, vai amar
En je gaat leren "Joi de vivre"E vai aprender "Joi de vivre"

De sleutel tot je hartA chave pro seu coração
Parijs kan het in je hand leggenParis pode por na sua mão
(Bonjour)(Bonjour)
De stad is van jouA cidade é sua
Ga het genieten op straatVá curtí-la na rua
En snel zal Parijs voor jou zingenE logo Paris vai cantar pra você
Ulálá, ulálá, u-lá-láUlálá, ulálá, u-lá-lá

Parijs is de plek van de liefdeParis é lugar de l'amour
Pas op waar je heen gaatCuidado onde você for
De liefde hangt in de luchtO amor está no ar
Daar in PolipejérLá em Polipejér
De liefde in Parijs is een kunstO amor em Paris é uma arte
En wie hier komt, doet meeE quem vem pra cá toma parte
UláláUlálá

Als je wilt genieten, ga naar Le MoulinSe quer se alegrar vá ao Le Moulin
In Parijs voelt niemand zich alleenEm Paris ninguém se sente só
Word snel fan van onze Can CanFique logo fã do nosso Can Can
Iedereen danst, jij gaat dansenTodo mundo dança, você vai dançar

Parijs zal je verleden terugbrengenParis vai trazer seu passado
Prinses, ik had het niet misPrincesa, eu não estava errado
Ga naar huisVai pro seu lar
Je gaat ons verlatenVocê vai nos deixar

Parijs opent je hartParis abre o seu coração
Het zal 'très jolie' zijn op deze grondSerá 'très jolie' neste chão
Je gaat dansen tot de dageraadVocê vai dançar até o dia raiar
In de stad van het lichtNa cidade luz
Alles hier verleidt jeTudo aqui lhe seduz
De sleutel tot je hartA chave pro seu coração
Parijs kan het in je hand leggenParis pode pôr na sua mão
Ulálá, ulálá, u-lá-lá.Ulálá, ulálá, u-lálá.