Paris

Paris

Paris

L'amour !L'amour!
UláláUlálá

Bienvenue à ParisSeja bem-vindo a Paris
Celui qui offre une fleur est heureuxQuem leva a flor é feliz
Tu vas aimerVocê vai gostar
Cette France, tu vas adorerDessa França, vai amar
Et tu vas apprendre "Joi de vivre"E vai aprender "Joi de vivre"

La clé de ton cœurA chave pro seu coração
Paris peut te l'offrirParis pode por na sua mão
(Bonjour)(Bonjour)
La ville est à toiA cidade é sua
Profite-en dans la rueVá curtí-la na rua
Et bientôt Paris chantera pour toiE logo Paris vai cantar pra você
Ulálá, ulálá, u-lá-láUlálá, ulálá, u-lá-lá

Paris est le lieu de l'amourParis é lugar de l'amour
Fais attention où tu vasCuidado onde você for
L'amour est dans l'airO amor está no ar
Là à PolipejérLá em Polipejér
L'amour à Paris est un artO amor em Paris é uma arte
Et ceux qui viennent ici en font partieE quem vem pra cá toma parte
UláláUlálá

Si tu veux te réjouir, va au Le MoulinSe quer se alegrar vá ao Le Moulin
À Paris, personne ne se sent seulEm Paris ninguém se sente só
Deviens vite fan de notre Can CanFique logo fã do nosso Can Can
Tout le monde danse, tu vas danserTodo mundo dança, você vai dançar

Paris va te ramener à ton passéParis vai trazer seu passado
Princesse, je ne me trompais pasPrincesa, eu não estava errado
Tu rentreras chez toiVai pro seu lar
Tu vas nous quitterVocê vai nos deixar

Paris ouvre ton cœurParis abre o seu coração
Ce sera 'très joli' sur ce solSerá 'très jolie' neste chão
Tu vas danser jusqu'à l'aubeVocê vai dançar até o dia raiar
Dans la ville lumièreNa cidade luz
Tout ici te séduitTudo aqui lhe seduz
La clé de ton cœurA chave pro seu coração
Paris peut te l'offrirParis pode pôr na sua mão
Ulálá, ulálá, u-lá-lá.Ulálá, ulálá, u-lálá.