Dolente

Dolent

Dolente

En estas mañanas lluviosasNessas manhãs chuvosas
Mi pecho está golpeandoO meu peito aflora
Llorando anheloChorando saudade
Rehén de un pasadoRefém de um passado
Acre tan presenteAcre tão presente
Que el agua ni siquiera puede sentirQue a água nem sente
Que cayó al sueloQue caiu no chão

Y los ojos condónE os olhos consentem
Que la lluvia astutaQue a chuva manhosa
Decantar en mis labiosDecante em meus lábios
Lágrimas y rocíoLágrimas e orvalhos
Mezcla de DolentMistura dolente
En el alma de nosotrosNa alma da gente
Hacer JudiaciónFaz judiação

El corazón se arrastraO coração rasteja
La risa pierde el reinoO riso perde o reino
Sólo hay sobrasSó restam sobejos
Arduoso rayoÁrduos relampejos
De la imaginaciónDe imaginação
Pero que nunca murió de amorMas quem nunca morreu de amor
Nunca he vivido un gran amorNunca viveu um grande amor
Ni siquiera sabes a qué sabe una pasiónNem sabe o gosto de uma paixão