The Suffering Of The Stream

El Sufrimiento Del Arroyo

The Suffering Of The Stream

Hay un lugar donde ella siempre estaríaThere is a place where she would always be
Donde la nieve de las flores entre los árboles enfermosWhere the blossom snows between the cankered trees
Sosteniendo su aliento amargoHolding his sour breath
Él sabe que ella está allíHe knows she's there
Observando la corriente mientras fluyeWatching the torrent as it flows

Viendo su suave vestido blanco, fluyeWatching her soft white dress, it flows
En las brisas inocentesIn the innocent breezes
Alisando las piedrasSmoothing the stones
Viendo su frío vestido blanco, flotaWatching her cold white dress, it floats

Podía ver a su amor como un sueño olvidado hace muchoHe could see his love like a long forgotten dream
Podía ver a su amor velado bajo el arroyoHe could see his love veiled beneath the stream
Podía ver a su amor palidecer y sufrir mientras lloraHe could see his love grow pallid and suffer as he weeps
Sus lágrimas caen a su alrededor en rayas de arcoíris de aceiteHis tears fall around her in oil-rainbow streaks
Podía ver su propia reflexión nublar las piedrasHe could see his own reflection cloud the stones

Hay un lugar donde ella siempre estaráThere is a place where she will always be
Donde la flor flota sobre ella a través de las cañasWhere the blossom floats above her through the reeds
Donde se aferran las raíces del sauceWhere cling the willow roots
Sus dedos alcanzanHis fingers reach
Buscando sus brazos perdidos para atraparSearching for her lost arms to seize

Viendo su suave vestido blanco, fluyeWatching her soft white dress, it flows
En las brisas inocentesIn the innocent breezes
Alisando las piedrasSmoothing the stones
Viendo su frío vestido blanco, flotaWatching her cold white dress, it floats