Coração de Vidro

Corazón de Vidrio

Coração de Vidro

Y dije, no podía sufrir de nuevoE eu falei, não podia sofrer de novo
Era el último intento, de un día nuevoEra a ultima tentativa, de um dia novo
Abrí mi corazón, como el cielo se abre al solAbri meu coração, como o céu abre pro sol
Me entregué por completo, olvidé las reglas de la moralMe entreguei completamente, esqueci os rape na moral

Siempre estuve solo como los peces betaEu sempre fui sozinho como os peixes beta
Siempre que intentaba algo, todo se convertía en guerraSempre quando tentei algo tudo virou guerra
La oscuridad, pero insistí en intentar un milagroA treva, mas insisti em tentar um milagre
Mierda, me jodí más que Osama Bin LadenMerda, me fudi mais que o osama bin laden
Me lancé de cabeza pensando que no sería una faseFui de corpo inteiro achando que não ia ser fase
Dije adiós a todo, mi ataque kamikazeDei adeus a tudo, meu ataque kamikaze
Pensé que era para siempre, como el amor de madre, bebéAchei que era pra sempre, igual amor de mãe, neném
Entré como Jack Bauer y salí como un FrankensteinEntrei igual jack bauer e sai um frankenstein
Superman, dame tu poder, necesito volarSuperman, me da seu poder, eu preciso voar
Es difícil, 100 kilos de kriptonita para debilitarmeTá foda 100 quilos de kriptonita pra me fraquejar
Le di la mano para ayudar y me la mordieronDei a mão pra ajudar e morderam ela
Di mi corazón para albergar y arder como una velaDei meu coração pra abrigar e queimar igual vela
Cosa de telenovela, me jodí como las favelasCoisa de novela, me fudi como as favela
Ahora estoy desaparecido, que le importe si la extrañoAgora tô sumido foda-se se eu sinto falta dela
Mi corazón está destrozado como las torres gemelasMeu coração tá destruído como as torres gêmeas
Nunca más mostraré sentimientos a ninguna hembraNunca mais demonstro sentimento pra nem uma fêmea

Y me entregué, completamente hasta el finalE eu me entreguei, completamente até o final
Y mi pasión no valió un realE minha paixão não valeu um real
Simplemente todo desapareció y soy un jodidoSimplesmente tudo sumiu e eu sou um fodido
Y olvidaste que mi corazón es de vidrio (2x)E você esqueceu que meu coração é de vidro (2x)

Así que hoy tomo mis maletas y me voyEntão hoje eu pego minhas malas e vou embora
Ah, si tuviera el borrador de memoria de los Hombres de Negro para olvidar mi historiaAh se eu tivesse a canetinha do m.i.b pra esquecer a minha história
Pero no, así que tendré que vivir con estoMais não, então vou ter que viver com isso
Fue en vano, tuve una prueba del dolor de CristoFoi em vão, eu tive uma prova da dor de cristo
Y seguiré mi camino solo, sí, nuevo ShrekE vou seguir meu caminho sozinho, é, novo shrek
Feo, pero el chico todavía asusta en el rapFeio, mas o meniniho ainda apavora nos rap
Me siento como el increíble Hulk sin esa fuerzaMe sinto como o incrível hulk sem aquela força
Puedo ser el héroe pero no tengo a la hermosa damaPosso ser o herói mas não tenho a linda moça
Y el villano, es esta mierda de soledad, hermanoE o vilão, é essa merda de solidão, irmão
Su poder es la depresión, que trajo un camiónO poder dele é a depressão, que trouxe um caminhão
De piedras, y golpeó mi corazón de vidrioDe pedras, e atingiu meu coração de vidro
Sí, pérdidas, como un atentado o terrorismoSim perdas, tipo atentado ou terrorismo
La vida no es una película, tampoco tiene final felizA vida não é filme também não tem final feliz
Estoy peor que la serie Todo el Mundo Odia a ChrisEu tô pior que o seriado todo mundo odeia o chris
Ya me he jodido demasiado, ni sé cuántas cicatricesEu já me fudi demais, nem sei quantas cicatrizes
Dame la cerveza, déjame en paz, hice todo lo que pudeMe da a breja, me deixa em paz, tudo que eu pude eu fiz

Mi corazón era de vidrioO meu coração era de vidro.
Era porque ya no tengo uno para darteEra porque, não tenho mais um pra lhe dar
Se rompió y ni el super pegamento lo arreglaráEle quebrou e nem super bonder vai remendar
Y ahora sé que el amor es maliciosoE agora eu sei que o amor é maldoso
Me hizo creer y hoy todo es amargoMe fez acreditar e hoje tá tudo amargoso

[Estribillo][refrão]
Y me entregué, completamente hasta el finalE eu me entreguei, completamente até o final
Y mi pasión no valió un realE minha paixão não valeu um real
Simplemente todo desapareció y soy un jodidoSimplesmente tudo sumiu e eu sou um fodido
Y olvidaste que mi corazón es de vidrio (2x)E você esqueceu que meu coração é de vidro (2x)

Que se jodaFoda-se