Colírio da Carne

Colirio de la Carne

Colírio da Carne

Tanto da volver acáTanto faz voltar pra cá
Quien no se entrega no se pierde y vaQuem não se entrega não se perde e vai
Quien tiene en mente el cimiento de fuerzaQuem tem na mente o consolido de força

Tanto da pasar por acáTanto faz passar pra cá
Quien rema contra el rumbo reoQuem rema contra o rumo réu
Quien habla demasiado desde buenos días al azarQuem fala demais da bom dia ao léu

Un período sin provechoUm período sem proveito
Por sangría fue hecho y deshecho, rehecho y mal hechoPor sangria foi feito e desfeito, refeito e mal feito

Vive la vida que él quiereLeva a vida que ele quer
Sangrando por quien da másSangrando pra quem dá mais
Pero olvida que la feMas se esquece que a fé
No se compra, se haceNão se compra sim se faz

Todos los compromisosTodos compromissos
Contradiciendo la verdad del serContrariando a verdade do ser
Involucrándose en la virgen cascadaImplicando na virgem cascata
Y dejando la razón de vivirE deixando a razão de viver

Su voluntad de existirA sua vontade de existir
Fue cambiada por la de poseerFoi trocada pela de possuir
Fue la opción de este niñoFoi à opção desse menino
Que cambió por algo malo su destinoQue trocou por algo mal o seu destino

Un período sin provechoUm período sem proveito
Por sangría fue hecho y deshecho, rehecho y mal hechoPor sangria foi feito e desfeito, refeito e mal feito
Vive la vida que él quiereLeva a vida que ele quer
Sangrando por quien da másSangrando pra quem dá mais
Pero olvida que la feMas se esquece que a fé
No se compra, se haceNão se compra sim se faz

Vive la vida que él quiereLeva a vida que ele quer
Sangrando por quien da másSangrando pra quem dá mais
Pero olvida que la feMas se esquece que a fé
No se compra, se haceNão se compra sim se faz

Sirve para saciar la voluntad terrenalServe pra saciar a vontade terrena
Mezcla el colirio de la carneMistura o colírio da carne
Invade el alma pequeñaInvade a alma pequena

Vive la vida que él quiereLeva a vida que ele quer
Sangrando por quien da másSangrando pra quem dá mais
Pero olvida que la feMas se esquece que a fé
No se compra, se haceNão se compra sim se faz

Vive la vida que él quiereLeva a vida que ele quer
Sangrando por quien da másSangrando pra quem dá mais
Pero olvida que la feMas se esquece que a fé
No se compra, se haceNão se compra sim se faz