Minha História

Mi Historia

Minha História

Llegué a la curva de la muerteCheguei na curva da morte
Sin saber a dónde irSem saber pra onde ir
Disparé contra todo destinoAtirei todo destino
Con ganas de desaparecerCom vontade de sumir

Mi mujer y mi caballoMinha mulher e meu cavalo
Todo terminó ahíAcabou-se tudo ali

La sangre corrió por mis ojosO sangue correu nos olhos
Mi vista se nublóMinha vista ofuscou
Disparé sin miramientosDisparei encarrilhado
Al desgraciado que intentóNo safado que tentou

Destruir mi vidaDestruir a minha vida
Quitándome mi amorRetirando o meu amor

Sentí en la piel el rasgueo de la guitarraSenti na pele o ponteio da viola
Y conté mi historiaE contei a minha história
Para aquellos que no creyeronPra quem não acreditou
La voluntad de cantar latió más fuertePulsou mais forte a vontade de cantar
Puse la maleta en mi espalda y salí a viajarBotei a mala nas costas e sai pra viajar

Dejé atrás aquel rancho majestuosoDeixei pra trás aquele rancho altaneiro
Que me dio mucho dinero y también perdiciónQue me deu muito dinheiro e também a perdição
Destruyeron lo que realmente valíaDestruíram o que realmente valia
Perdí a mi familia, solo quedó esta canciónEu perdi minha família, só sobrou essa canção

Y esta historia que hoy cuento aquí riendoE essa história que hoje conto aqui sorrindo
Fue mi peor tormento, mi mayor dolorFoi o meu pior martírio, a minha maior dor
Pero sigo adelante buscando mi caminoMas sigo em frente vou buscando o meu caminho
Creo en el destino, en la fuerza de nuestro señorAcredito no destino, na força de nosso senhor

Sentí en la piel el rasgueo de la guitarraSenti na pele o ponteio da viola
Y conté mi historiaE contei a minha história
Para aquellos que no creyeronPra quem não acreditou
La voluntad de cantar latió más fuertePulsou mais forte a vontade de cantar
Puse la maleta en mi espalda y salí a viajarBotei a mala nas costas e sai pra viajar

Sentí en la piel el rasgueo de la guitarraSenti na pele o ponteio da viola
Y conté mi historiaE contei a minha história
Para aquellos que no creyeronPra quem não acreditou
La voluntad de cantar latió más fuertePulsou mais forte a vontade de cantar
Puse la maleta en mi espalda y salí a viajarBotei a mala nas costas e sai pra viajar