Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 148

Can't Get Enough (feat. Alissia)

Anderson .Paak

Letra

Kann nicht genug bekommen (feat. Alissia)

Can't Get Enough (feat. Alissia)

JaYeah

Ja, ich will die Messlatte höher legenYeah, I wanna raise the bar up
Distanz lässt das Herz wachsen, mein MädchenDistance makes the heart grow fonder, my girl
Umherlaufen in diesem HotelPacing around this hotel
Hin und her, rede mit mir selbstBack and forth, talking to myself

Ich war noch nicht ganz fertig, mmI wasn't quite through, mm
Oh, aber du hast mich zum Aufhören gebrachtOh, but you made me quit
Lass uns brainstormen, ein bisschen nachdenkenLet's brainstorm, think a bit
Über das nächste Event sprechenTouch base on the next event
Ich sagte cool, uhI said cool, uh
Weil ich müde und besoffen war'Cause I was tried and drunk as shit
Aber du hast mir einen Kuss zugeworfenBut you blew me a kiss
Hast gesagt, das ist, was ich bekomme, wenn ich mein eigenes Ding macheSaid that's what I get for minding my own biz

Sobald ich die Chance bekomme, biete ich dir meine Hand an (huh, biete meine Hand an)Soon as I get the chance, I'ma offer my hand (huh, offer my hand)
Und sobald sie einen Weg freimachen, werden wir hindurchgleiten (ja, hindurchgleiten)And once they clear a path, we gon' slide on through (yeah, slide on through)
Jetzt habe ich dich so sehr in einem Trance, dass du dich nicht bewegen kannst (du kannst dich nicht bewegen, uh)Now I got you in a trance so bad, you can't move (you can't move, uh)
Aber ich kann dich zum Tanzen bringen, wenn du willst (genau so)But I can make you dance if you want me too (just like that)
Ich will nur von dir berührt werden (ich will niemanden)I just want to be touched by you (I don't want no one)
Niemanden außer dir, BabyNo one else but you, baby

Oh, Baby, wenn wir uns berühren (wenn wir uns berühren)Oh, baby, when we touch (when we touch)
Fühle ich den Adrenalinkick (fühle ich den Adrenalinkick)I just feel the rush (I just feel the rush)
Oh, Baby, wenn wir uns berühren (wenn wir uns berühren)Oh, baby, when we touch (when we touch)
Kann ich nicht genug bekommen (kann ich nicht genug bekommen)I can't get enough (I can't get enough)
Oh, Baby, wenn wir uns berühren (wenn wir uns berühren)Oh, baby, when we touch (when we touch)
Fühle ich den Adrenalinkick (fühle ich den Adrenalinkick)I just feel the rush (I just feel the rush)
Oh, Baby, wenn wir uns berühren (wenn wir uns berühren)Oh, baby, when we touch (when we touch)
Kann ich nicht genug bekommen (kann ich nicht genug bekommen)I can't get enough (I can't get enough)

Wir verstehen uns und kommen gut klarWe hit it off and get along
Das gefällt mir wirklichI really like that
Du legst es drauf und nimmst es mit nach HauseYou put it on, then take it home
Keine Preisetiketten überprüfenNo checking price tags
Und egoistisch will ich deine Zeit mit mir verlängernAnd selfishly, I wanna increase your time with me
Ich will in Intimität und Ekstase ausbrechen, im ÜberflussI wanna break free in intimacy, ecstasy abundantly

Lass uns loslassen (Baby, lass uns gehen)Let's let go (baby, let's go)
Mach weiter und tu es (mach weiter, tu es)Go on and do it (go on, do it)
Komm näher (komm näher)Get close (get close)
Wenn wir uns bewegen (wenn wir uns bewegen)When we moving (when we moving)
Berühre meine Seele (Mädchen, das ist meine Seele, oh)Touch my soul (girl, that's my soul, oh)
Wenn wir grooven (mach es nicht)When we grooving (don't do it)
Lass es mich wissenLet me know
Du bist so kalt, komm, tauch deine Zehen in den JacuzziYou're so cold, go on, dip your toes in the jacuzzi

Sobald ich die Chance bekomme, biete ich dir meine Hand an (ja, biete meine Hand an)Soon as I get the chance, I'ma offer my hand (yeah, offer my hand)
Und sobald sie einen Weg freimachen, werden wir hindurchgleiten (ja, hindurchgleiten)And once they clear a path, we gon' slide on through (yeah, slide on through)
Jetzt habe ich dich so sehr in einem Trance, dass du dich nicht bewegen kannst (kannst dich nicht bewegen, ooh)Now I got you in a trance so bad, you can't move (can't move, ooh)
Aber ich kann dich zum Tanzen bringen, wenn du willst (uh, genau so)But I can make you dance if you want me too (uh, just like that)
Ich will nur von dir berührt werden (ich will niemanden)I just want to be touched by you (I don't want no one)
Niemanden außer dir, BabyNo one else but you, baby

Oh, Baby, wenn wir uns berühren (wenn wir uns berühren)Oh, baby, when we touch (when we touch)
Fühle ich den Adrenalinkick (fühle ich den Adrenalinkick)I just feel the rush (I just feel the rush)
Oh, Baby, wenn wir uns berühren (wenn wir uns berühren)Oh, baby, when we touch (when we touch)
Kann ich nicht genug bekommen (kann ich nicht genug bekommen)I can't get enough (I can't get enough)
Oh, Baby, wenn wir uns berühren (wenn wir uns berühren)Oh, baby, when we touch (when we touch)
Fühle ich den Adrenalinkick (fühle ich den Adrenalinkick)I just feel the rush (I just feel the rush)
Oh, Baby, wenn wir uns berühren (wenn wir uns berühren)Oh, baby, when we touch (when we touch)
Kann ich nicht genug bekommen (kann ich nicht genug bekommen)I can't get enough (I can't get enough)

Okay, was wir jetzt hier machen werden, istOkay, so what we gon' do on this one is
Es ganz geschmeidig runterbrechenBreak it down real smooth
Ja, klatsch jetzt mitYeah, clap to it now
Jetzt musst du mich beobachten, du musst mich beobachten, okay?Now you gots to watch me, you gots to watch me, okay?
Weißt du was, beim zweiten GedankenYou know what, on second thought
Alissia, leg losAlissia, bust it down
Was sagen die Ladies?What the ladies saying?
Ayy, was sagen die Jungs? Komm schonAyy, what the fellas say? Come on
Uh (ich kann nicht genug bekommen)Uh (I can't get enough)
Oh mein GottOh my God
Du musst hier rausdrehen, lass es laufenYou gotta spin out on this one, let it ride
Ja (kann nicht genug bekommen)Yeah (can't get enough)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anderson .Paak y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección