Berimbau Tocou

El Berimbau Sonó

Berimbau Tocou

Como es bueno darse un baño en una cascadaComo é bom tomar um banho de cachoeira
Y sentir el ríoE sentir o rio
Fluyendo suavementeFluindo levemente
Siempre agradeciendo la vidaSempre agradecendo a vida
Y aprendiendo del ríoE aprendendo com o rio
Sigo adelanteEu vou seguindo em frente

Las corrientes de mi corazónAs correntezas do meu coração
Fluyen sin pararFluem sem parar
En paz, en amorNa paz, no amor
Me hacen navegarMe fazem navegar
Como una flor que encuentra el marComo uma flor que encontra o mar

Navego sobre el ríoNavego por cima do rio
Navego sobre el marNavego por cima do mar
Las piedras que están en el caminoAs pedras que estão no caminho
Seguro las esquivaréCerteza eu vou desviar
Sigo disfrutando el caminoSigo apreciando o caminho
Con el corazón como guíaO coração a me guiar
Siguiendo el flujo del ríoSeguindo no fluxo do rio
Llego a la orilla del marEu chego na beira do mar

El Berimbau sonóBerimbau tocou
Fue en la orilla del marFoi na beira do mar
El Berimbau sonóBerimbau tocou
Capoeira llamandoCapoeira a chamar
El Berimbau sonóBerimbau tocou
Maestro Bimba saludandoMestre bimba a saldar
Oh, oh, ohOh, oh, oh

El Berimbau sonóBerimbau tocou
La mandinga en el aireA mandinga no ar
El Berimbau sonóBerimbau tocou
Hoja seca voy a darFolha seca vou dar
El Berimbau sonóBerimbau tocou
Olé oláOlêlê,olálá
Oh, oh, ohOh, oh, oh