Aos Meus Irmãos Distantes

A Mis Hermanos Lejanos

Aos Meus Irmãos Distantes

Dejo impresa en la canciónDeixo impresso na canção
Mi nostalgiaA minha saudade
Y a pesar de tanto camino, estaré presenteE apesar de tanto chão, estarei presente
Por las calles calurosas, callejones y esquinasPelas ruas quentes, becos e esquinas
En cada rincón, mi canto entonaréEm cada canto, meu canto entoarei

Son amigos más cercanos que un hermanoSão amigos mais chegados do que um irmão
Son hermanos de mi amado, del mismo SeñorSão irmãos do meu amado, do mesmo senhor
Y es tanto amor, que no cabe en míE é tanto amor, que não cabe em mim
Mientras exista, me acordaréEnquanto existir, me lembrarei

A mis hermanos lejanosAos meus irmão distantes
Envio el corazón, en cada corte, en cada notaEnvio o coração, em cada corte, em cada nota
La emoción, sé que voy a llorarA emoção, eu sei vou chorar
Sin duda, sentiré, no puedo evitarAo certo, sentirei, não posso evitar
Pero sé que un día, juntos, sé que estaremosMas sei que um dia, juntos eu sei, haveremos de ficar

Son amigos más cercanos que un hermanoSão amigos mais chegados do que um irmão
Son hermanos de mi amado, del mismo SeñorSão irmãos do meu amado, do mesmo senhor
Y es tanto amor, que no cabe en míE é tanto amor, que não cabe em mim
Mientras exista, me acordaréEnquanto existir, me lembrarei

A mis hermanos lejanosAos meus irmão distantes
Envio el corazón, en cada corte, en cada notaEnvio o coração, em cada corte, em cada nota
La emoción, sé que voy a llorarA emoção, eu sei vou chorar
Sin duda, sentiré, no puedo evitarAo certo, sentirei, não posso evitar
Pero sé que un día, juntos, sé que estaremosMas sei que um dia, juntos eu sei, haveremos de ficar