Espada de Dois Gumes

Espada de doble filo

Espada de Dois Gumes

Y esta espada de doble filo
E esta espada de dois gumes
Corten por ahí, corten por ahí
Corta pra lá, corta pra cá
Y tienes que cortar
E tem que cortar
Y esta espada de doble filo
E esta espada de dois gumes
Corten por ahí, corten por ahí
Corta pra lá, corta pra cá
Y tienes que cortar
E tem que cortar

Tiene un hermano que va a la iglesia
Tem irmão que vai na igreja
Sólo para murmurar, repara la vida de los demás y no le gusta orar
Somente pra murmurar,repara a vida dos outros e não gosta de orar
Él mismo no ayuda, pero le gusta bromas
Ele mesmo não ajuda, mas gosta de estrovar
Para los que usan eso, esta espada llega allí
Pra você que usa isso esta espada chega lá

Y esta espada de doble filo
E esta espada de dois gumes
Corten por ahí, corten por ahí
Corta pra lá, corta pra cá
Y tienes que cortar
E tem que cortar
Y esta espada de doble filo
E esta espada de dois gumes
Corten por ahí, corten por ahí
Corta pra lá, corta pra cá
Y tienes que cortar
E tem que cortar

Tiene un hermano que va a la iglesia
Tem irmão que vai na igreja
Solo para la doctrina, él mismo es un avaro que no le gusta cooperar
Somente pra doutrina,ele mesmo é um avarento que não gosta de cooperar
Él tiene el dinero que la enfermedad hace gastar
Ele segura o dinheiro a doença faz gastar
Para ti con las manos cerradas
Pra você das mãos fechadas
Esta espada llega allí
Esta espada chega lá

Y esta espada de doble filo
E esta espada de dois gumes
Corten por ahí, corten por ahí
Corta pra lá, corta pra cá
Y tienes que cortar
E tem que cortar
Y esta espada de doble filo
E esta espada de dois gumes
Corten por ahí, corten por ahí
Corta pra lá, corta pra cá
Y tienes que cortar
E tem que cortar

Grande pelo chico que le gusta presumir
Moço do cabelo grande que gosta de se mostrar
Si no cortas al barbero, esta espada cortará
Se não cortar no barbeiro esta espada vai cortar
Y la ropa escandalosa para aquellos que les gusta usar
E as roupas escandalosas pra quem gosta de usar
Puedes esperar a que
Pode ficar na espera que
Esta espada llega allí
Esta espada chega lá

Y esta espada de doble filo
E esta espada de dois gumes
Corten por ahí, corten por ahí
Corta pra lá, corta pra cá
Y tienes que cortar
E tem que cortar
Y esta espada de doble filo
E esta espada de dois gumes
Corten por ahí, corten por ahí
Corta pra lá, corta pra cá
Y tienes que cortar
E tem que cortar

Mujer que corta el pelo Dios no puede agradarse a sí misma
Mulher que corta o cabelo Deus não pode se agradar
Ni siquiera tus cejas fueron hechas para quitarse
Nem as suas sobrancelhas foram feitas pra tirar
Tus uñas tan bonitas no están hechas para pintar
Suas unhas tão bonitas não foram feitas pra pintar
Para vosotros que sois vanidosos
Pra você que é vaídosa
Esta espada llega allí
Esta espada chega lá

Y esta espada de doble filo
E esta espada de dois gumes
Corten por ahí, corten por ahí
Corta pra lá, corta pra cá
Y tienes que cortar
E tem que cortar
Y esta espada de doble filo
E esta espada de dois gumes
Corten por ahí, corten por ahí
Corta pra lá, corta pra cá
Y tienes que cortar
E tem que cortar

La iglesia es del cordero que quiere santificar
A igreja é do cordeiro ele quer santifica
Es orar y ayunar que Dios puede bendecir
É orando e jejuando que Deus pode abençoar
Dios quiere operar mucho y muchos no ceden paso
Deus quer operar bastante e muitos não dão lugar
Debido a la vanidad
Por causa da vaidade
Pero esta espada cortará
Mas esta espada vai cortar

Y esta espada de doble filo
E esta espada de dois gumes
Corten por ahí, corten por ahí
Corta pra lá, corta pra cá
Y tienes que cortar
E tem que cortar
Y esta espada de doble filo
E esta espada de dois gumes
Corten por ahí, corten por ahí
Corta pra lá, corta pra cá
Y tienes que cortar
E tem que cortar