Traducción generada automáticamente
Volta da Guerra
André & Andrade
Volta da Guerra
Pra defender seu país
Um jovem se alistou
O sonho em dar conforto
Pra família que deixou
Muito cheio de esperança
Determinado chegou
Não sabia da surpresa
Que o destino reservou
Seu primeiro passo
Foi o fracasso
Caiu no laço
Da triste dor
No caminho do soldado
Tinha uma grande pedreira
Uma guerra começava
Na sua luta primeira
Em todas as partes que ia
Existia uma barreira
Saia de uma armadilha
Caia numa trincheira
Bomba e canhão
Aja coração
E a sensação
Da morte certeira
Deixou os campos minados
Depois que venceu a guerra
E ganhou honra ao mérito
Ao voltar pra sua terra
Ligou pra sua família
Porque bom filho não erra
Papai eu estou chegando
Lutei e venci a fera
Eu quero um abrigo
Para um amigo
Que vai comigo
O senhor me espera
Papai esse meu amigo
Falta uma perna e um braço
Precisa da nossa ajuda
Para mudar os seus passos
O seu pai lhe respondeu
Não quero ver esse homem
Vai mudar nossa rotina
Deixa aí que ele some
A ficha caiu
Ninguém despediu
E a voz sumiu
Do seu telefone
Em poucos dias depois
Seu telefone tocou
Seu filho havia pulado
De um prédio e suicidou
Quando o velho chegou perto
Quase que se desmaiou
Faltava um braço e uma perna
No corpo ele notou
''deu um mutilado
Era o soldado
Seu filho amado
Que te ligou''(2x)
Return from War
To defend your country
A young man enlisted
The dream of providing comfort
For the family he left
Full of hope
Determined he arrived
He didn't know the surprise
That destiny had in store
His first step
Was failure
He fell into the trap
Of sad pain
On the soldier's path
There was a big quarry
A war was starting
In his first fight
Wherever he went
There was a barrier
He escaped one trap
Fell into a trench
Bomb and cannon
Act, heart
And the feeling
Of certain death
He left the minefields
After winning the war
And earned honor
Upon returning to his land
He called his family
Because a good son doesn't fail
Dad, I'm coming back
I fought and defeated the beast
I want shelter
For a friend
Who goes with me
Sir, wait for me
Dad, this friend of mine
Is missing a leg and an arm
He needs our help
To change his steps
His father replied
I don't want to see that man
He'll change our routine
Leave him, let him disappear
The realization hit
No one said goodbye
And the voice disappeared
From your phone
A few days later
Your phone rang
Your son had jumped
From a building and committed suicide
When the old man got close
He almost fainted
He noticed the missing arm and leg
''He was a mutilated
He was the soldier
Your beloved son
Who called you''
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de André & Andrade y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: