Adeus Carro de Boi

Adiós Carreta de Bueyes

Adeus Carro de Boi

Se acabó el buen tiempoAcabou-se o tempo bom
De antaño primeroDe antigamente primeiro
Se acabó la voz de la carretaAcabou-se a voz do carro
En lo alto de los tablonesNo alto dos tabuleiros

Se acabó aquel rayadoAcabou-se aquele raiado
Alta voz de un carreteroAlta voz de um carreiro
Se acabó el sonido del cuernoAcabou-se o som do berrante
Y los gritos de los arrierosE os gritos dos boiadeiros

Adiós arrierosAdeus boiadeiros
Guiando su ganadoTocando sua boiada
Adiós arrierosAdeus boiadeiros
Adiós compañerismoAdeus companheirada

Adiós carreta de bueyesAdeus carro de boi
Bajando por el barrancoDescendo lá no espigão
Quien recuerda siempre tieneQuem alembra sempre tem
Nostalgia en el corazónSaudade no coração

Adiós sonido del cuernoAdeus som do berrante
Sonando allá en el caminoTocando lá no estradão
Adiós para nunca másAdeus para nunca mais
Adiós polvo del sueloAdeus poeira do chão

Adiós arrierosAdeus boiadeiros
Guiando su ganadoTocando sua boiada
Adiós arrierosAdeus boiadeiros
Adiós compañerismoAdeus companheirada