Meu Lugar

Mi Lugar

Meu Lugar

Hoy me desperté más tempranoHoje eu acordei mais cedo
Me invadió un miedoFui tomado por um medo
Ese miedo que se volvió mi compañeroMedo esse que se fez meu companheiro
Ya no sé si saldré afueraJá não sei se vou lá fora
Cuanto más corro, más se demoraQuanto mais corro, demora
Mis pasos pueden traicionarmeOs meu passos podem me trair

Voy en contra de la corrienteAndo nessa contra-mão
Frente a esta oscuridadFrente essa escuridão
Que es una compañera no deseada en el caminoQue é parceira indesejada da jornada
Sé, casi siempre soy yoSei, quase sempre sou eu
El culpable de esta oscuridadO culpado desse breu
El amor es algo muy raroO amor é coisa muito rara

Pero solo quiero la paz de vivir en pazMas eu só quero a paz de viver em paz
Encontrar mi lugar, en mi camino un hogarAchar o meu lugar, no meu caminho um lar

Todo el mundo tiene sus miedosTodo mundo tem seus medos
Tiene sus propios pesadillasTem seus próprios pesadelos
Tomó decisiones de las que se arrepintióFez escolhas das quais se arrependeu
Y las culpas sin demoraE as culpas sem demora
Casi siempre vienen y devoranQuase sempre vem e devoram
La esperanza de que mañana sea mejorA esperança de amanhã vir o melhor

Cargando nuestras cargasCarregando nossas cargas
Casi una toneladaQuase uma tonelada
De maldades que la vida nos imponeDe maldades que a vida nos impõem
Soñando con andar más livianosSonhando andar mais leves
O con alguien que nos cargueOu com alguém que nos carregue
A un lugar donde el amor supere el dolorPra um lugar onde o amor supere a dor

Solo quiero la paz de vivir en pazEu só quero a paz de viver em paz
Encontrar mi lugar, en mi camino un hogarAchar o meu lugar, no meu caminho um lar

La paz que lo cambia todoA paz que muda tudo
Que calla el grito sordoQue cala o grito surdo
De las heridas que viven en míDas dores que moram em mim

La paz que vence el miedoA paz que vence o medo
Que escucha mis secretosQue ouve os meus segredos
Y entonces me reconstruye para seguirE então me refaz pra seguir