Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 102

Sentimental

André Rangell

Letra

Sentimental

Sentimental

Cuánto te dijeO quanto eu te falei
Que esto va a cambiarQue isso vai mudar
Motivo nunca diMotivo eu nunca dei
Tú me advertiste, me enseñasteVocê me avisar, me ensinar
Hablar de lo que fue para tiFalar do que foi pra você
No me va a librar de vivirNão vai me livrar de viver

¿Quién es más sentimental que yo?Quem é mais sentimental que eu?
Lo dije y ni así se pudo evitarEu disse e nem assim se pôde evitar

De tanto que te habléDe tanto eu te falar
Tú distorsionaste lo que era un sentimiento y asíVocê subverteu o que era um sentimento e assim
Lo convertiste en razón para perderseFez dele razão pra se perder
En el abismo que es pensar y sentirNo abismo que é pensar e sentir

Ella es más sentimental que yoEla é mais sentimental que eu
Así que está bienEntão fica bem
Si sufro un poco másSe eu sofro um pouco mais

"Si ella te habla así, con tantos rodeos, es para seducirte y verte buscando el sentido de lo que escucharías displicentemente. Si ella fuera directa, la rechazarías.""Se ela te fala assim, com tantos rodeios, é pra te seduzir e te ver buscando o sentido daquilo que você ouviria displicentemente. Se ela te fosse direta, você a rejeitaria."

Solo acepto la condición de tenerte solo para míEu só aceito a condição de ter você só pra mim
Sé que no es así, pero déjameEu sei, não é assim, mas deixa
Solo acepto la condición de tenerte solo para míEu só aceito a condição de ter você só pra mim
Sé que no es así, pero déjame fingir y reírEu sei, não é assim, mas deixa eu fingir e rir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de André Rangell y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección