Demain

Domani

SaisSai
Le temps qui passe pour nousIl tempo su di noi
N'est pas suffisant pour comprendreNon basta per capire
Ça ne suffit jamaisNon basta mai
DemainDomani
On pense que demainPensiamo che domani
Quelque chose changeraQualcosa cambierà
Et on se perd dans le passéE ci perdiamo ieri

SaisSai
Le temps qui passe pour nousIl tempo su di noi
N'est pas suffisant pour comprendreNon basta per capire
Si tu m'aimes bienSe mi vuoi bene
Mon amourAmore
Les mots tremblentTremano le parole
La vie fait souffrirLa vita fa soffrire
Ne nous perdons pas, mon amourNon ci perdiamo amore

Au fond, on sème contre le ventIn fondo seminiamo controvento
Désirs et espoirsDesideri e speranze
Je ne sais pas où, je ne sais pas quandNon so dove, non so quando
Cette fleur s'ouvre au mondeQuesto fiore si apre al mondo
Où je vivraiDove io vivrò
Pour toujours je seraiPer sempre io sarò
Avec toiCon te

DemainDomani
Tu penses que demainTu pensi che domani
Quelque chose changeraQualcosa cambierà
Et on se perd dans le passéE ci perdiamo ieri

SaisSai
Le temps qui passe pour nousIl tempo su di noi
Ce n'est pas suffisant de dire ensuiteNon basta dire poi
Ce que tu ressensQuello che senti
Mon amourAmore
On n'est jamais contentsNon siamo mai contenti
Et ça ne nous suffit jamaisE non ci basta mai
Et rien ne nous suffitE non ci basta niente

DemainDomani
On pense que demainPensiamo che domani
Quelque chose changeraQualcosa cambierà
Et on se perd dans le passéE ci perdiamo ieri