Onze Ontmoeting

Il Nostro Incontro

Een dag zoals elke andere ontmoette ik jeUn giorno come un altro t'incontrai
Tussen al die mensen vond ik jeIn mezzo a tanta gente ti trovai
Omdat ik het licht van je gezicht zag en met je sprakPoiché notai la luce del tuo viso e ti parlai
Je stilte schreeuwde naar mijn hartIl tuo silenzio al cuore mio gridò

En een blauwe lucht onthulde zich in mijE un cielo azzurro in me si rivelò
Het was geen droom, nee, het was allemaal echt en ik droomdeNon era un sogno, no, era tutto vero ed io sognai
We bleven samen, die avond en daarnaRestammo insieme, quella sera e poi
De liefde herinnerde zich onsL'amore si ricordò di noi

En vanaf die dag ben jijE da quel giorno sei
Mijn zonsopgangen en zonsondergangenAlbe e tramonti miei

Lachen naar mijn leven omdatSorridere alla vita mia perché
Ik je voel, je bent hier dichtbij mijTi sento, sei qui vicina a me
Jij bent mijn ster hier benedenSei l'astro mio quaggiù
Mijn doel, dat ben jijLa meta mia, sei tu