When Will You See

Quand Vas-Tu Voir

When Will You See

Non, il n'y a pas d'aideNo, there's no help
On a perdu notre cheminWe lost our way
J'ai fait un vœuI made a wish
Je l'ai vu s'éteindreI watched it fade

Non, il n'y a pas d'aide, on a perdu notre cheminNo, there's no help, we lost our way
J'ai fait un vœu et je l'ai vu s'éteindreI made a wish and watched it fade
Je veux essayer mais j'ai peurI wanna try but I'm afraid
Pas d'yeux pour voir, c'est clair comme de l'eau de rocheNo eyes to see it's plain as day
On l'avait une fois mais la vie est un labyrintheWe had it once but life's a maze
Je veux parler mais je peux pas direI wanna talk but I can't say
Tu rends ça difficile et c'est ma fauteYou make it hard and I'm to blame

C'est toi, et tu ne t'en rends pas compteYou're the one and you don't realize
Oui, c'est vraiYes, it's true
C'était censé êtreThis was meant to be
Toi et moiYou and me
Non, il n'y a pas d'aide, on a perdu notre cheminNo, there's no help, we lost our way
J'ai fait un vœu et je l'ai vu s'éteindreI made a wish and watched it fade
Je veux parler mais j'ai peurI wanna speak but I'm afraid
Quand vas-tu voir que c'est toi et moiWhen will you see it's you and me

Tu as besoin de temps pour y réfléchirYou need some time to work it out
C'est moi qu'il te faut, je veux crierIt's me you need, I wanna shout
Mais je vais être fort, je peux attendreBut I'll be strong, I can wait
On l'avait une fois, ce n'est pas trop tardWe had it once, it's not too late
Tu entendras et tu verrasYou'll hear and see
Alors tu verrasThen you'll see

Ouais, parce que je suis celui, et tu ne t'en rends pas compteYeah, 'cause I'm the one, and you don't realize
Oui, c'est vrai, c'était censé êtreYes it's true, this was meant to be
Toi et moiYou and me

Pour prendre un peu de temps pour y réfléchirTo be some time to work it out
C'est moi qui ai besoin et il n'y a pas de douteIt's me in need and there's no doubt
Mais je vais être fort, je peux attendreBut I'll be strong, I can wait
Quand vas-tu voirWhen will you see
Quand vas-tu voirWhen will you see

J'ai fait un vœu puis je l'ai vu s'éteindreI made a wish then watched it fade
Mais bientôt tu changeras et dans tes yeux je serai celuiBut soon you'll change and in your eyes I'll be the one
Parce que tu vois avec ton cœur'Cause you're seeing with your heart