La Seule

La Única

La Seule

Y si fuera la única que no sabeEt si j'étais la seule à ne pas savoir
Que mi rostro es solo una parte de tu historiaQue mon visage n'est qu'une parcelle de ton histoire

Y si fuera la única que no sabeEt si j'étais la seule à ne pas savoir
Que el tiempo borrará mi nombre de tu memoriaQue le temps va effacer mon nom de ta mémoire

Abrí los ojosJ'ai ouvert les yeux
Por primera vezPour la première fois
Vi en mis ojosJ'ai vu dans mes yeux
Lo que ya soyCe que je suis déjà
Aquella que ya soyCelle que je suis déjà

Y si fuera la única que no creeEt si j'étais la seule à ne pas croire
Que si suelto tu mano, perderé la esperanzaQue si tu lâches ma main, je vais perdre espoir

Abrí los ojosJ'ai ouvert les yeux
Por primera vezPour la première fois
Vi en mis ojosJ'ai vu dans mes yeux
Lo que ya soyCe que je suis déjà
Aquella que ya soyCelle que je suis déjà

Finalmente sé que no me faltará el aireEnfin je sais que je ne manquerai pas d'air
Aunque me ahogue con la idea de que me dejes atrásMême si j'étouffe à l'idée que tu me laisses derrière
Finalmente sé que no soy tu mitadEnfin je sais que je ne suis pas ta moitié
Que si me quedo sola, seguiré completaQue si je reste seule, je resterai en entier

Pero si fuera la únicaMais si j'étais la seule
Que no sabeÀ ne pas savoir
Que soyQue je suis
Que soyQue je suis
Que soyQue je suis
Que soy completa en esta historiaQue je suis entière dans cette histoire

Abrí los ojosJ'ai ouvert les yeux
Por primera vezPour la première fois
Vi en mis ojosJ'ai vu dans mes yeux
Lo que ya soyCe que je suis déjà
Aquella que ya soyCelle que je suis déjà