Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 164

Ce Que Je Perds

Andrée Waters

Letra

Lo Que Pierdo

Ce Que Je Perds

Soy lo que no eraJe suis, ce que je n'étais pas
Para ser lo que querías que fueraPour être, ce que tu voulais que je sois
Me desmorono con cada golpe bajoJe m'affaisse à chaque coup bas
Me rebajo a tu mismo nivelJe m'abaisse à la même hauteur que toi

Pero voy a salir de tus estados de ánimoMais je vais sortir de tes états d'âme
Dejar de olvidar que me condenasArrêter d'oublier que tu me condamnes
Quiero volver a ser lo que eraJe veux revenir à ce que j'étais
Había una vezIl était une fois

Sé lo que dejoJe sais ce que je laisse
Que tomas, que tirasQue tu prends, que tu jettes
Sé lo que pierdo al darte lo que soyJe sais ce que je perds en te donnant ce que je suis
Sé lo que dejoJe sais ce que je laisse
Que tomas, que tirasQue tu prends, que tu jettes
Si me quedo, a tu mercedSi je reste, à ta merci

Sé lo que dejoJe sais ce que je laisse
Que tomas, que tirasQue tu prends, que tu jettes
Sé lo que pierdo de rodillas cuando te suplicoJe sais ce que je perds à genoux quand je te supplie
Sé lo que dejoJe sais ce que je laisse
Que tomas, que tirasQue tu prends, que tu jettes
Si quiero quedarmeSi je veux rester
Soy yo quien paga el precioC'est moi qui paie le prix

Tomé lo que no teníaJ'ai pris, ce que je n'avais pas
Para darte lo que esperabas de míPour te donner ce que tu attendais de moi
Pero tú no tienes nada que ofrecermeMais toi tu n'as rien à m'offrir
Para todo a lo que debo reducirmePour tout ce à quoi je dois me réduire

Pero voy a salir de tus estados de ánimoMais je vais sortir de tes états d'âme
Dejar de olvidar que me condenasArrêter d'oublier que tu me condamnes
Quiero volver a ser lo que eraJe veux revenir à ce que j'étais
Había una vezIl était une fois

Sé lo que dejoJe sais ce que je laisse
Que tomas, que tirasQue tu prends, que tu jettes
Sé lo que pierdo al darte lo que soyJe sais ce que je perds en te donnant ce que je suis
Sé lo que dejoJe sais ce que je laisse
Que tomas, que tirasQue tu prends, que tu jettes
Si me quedo, a tu mercedSi je reste, à ta merci

Sé lo que dejoJe sais ce que je laisse
Que tomas, que tirasQue tu prends, que tu jettes
Sé lo que pierdo de rodillas cuando te suplicoJe sais ce que je perds à genoux quand je te supplie
Sé lo que dejoJe sais ce que je laisse
Que tomas, que tirasQue tu prends, que tu jettes
Si quiero quedarmeSi je veux rester
Soy yo quien paga el precioC'est moi qui paie le prix


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Andrée Waters y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección