J't'aimerai quand même

Igual te amaré de todos modos

J't'aimerai quand même

Cuando tu cabello comience a caerQuand tes cheveux te laisseront tomber
Igual te amaré de todos modosJe t'aimerai quand même
Si las arrugas se acumulan para mirarmeSi des rides s'empilent pour me regarder
Igual te amaré de todos modosJe t'aimerai quand même

Si tus manos ya no tiemblan solo por míSi tes mains ne tremblent plus juste pour moi
Igual te amaré de todos modosJe t'aimerai quand même
Si olvidas que debes recordarSi t'oublies qu'il faut que tu te souviennes
Igual te amaré de todos modosJe t'aimerai quand même

De todos modosQuand même
Por amorPar amour
De todos modosQuand même
Y para siempreEt pour toujours
De todos modosQuand même
Por amorPar amour
De todos modosQuand même
Y para siempreEt pour toujours

Cuando ya no tengas nada que ganar en la vidaQuand t'auras plus ta vie à gagner
Igual te amaré de todos modosJe t'aimerai quand même
Cuando la vida nos haga divorciarnosQuand la vie nous fera divorcer
Igual te amaré de todos modosJe t'aimerai quand même

CoroRefrain

Cuando nuestros hijos nos cuidenQuand on se fera garder par nos enfants
Te amaré igualJe t'aimerai autant

Cuando tus noches en vela se unan a las míasQuand tes nuits blanches rejoindront les miennes
Te amaré de todos modosJ'taimerai quand même
Cuando todos los colores se desvanezcanQuand s'estomperont toutes les couleurs
Te amaré de todos modosJ'taimerai quand même

CoroRefrain