Temps

Tiempo

Temps

Si solo fuera mi pruebaSi ce n'était que mon épreuve
Para tener derecho a la existenciaPour avoir droit à l'existence
Que el trazado de toda una obraQue le tracé de toute une œuvre
Que pone en mí su importanciaQui met en moi son importance

Si escuchara los mandamientosSi j'entendais les commandements
De un Dios que me hubiera inventadoD'un Dieu qui m'aurait inventé
La espada que deja las huellasL'épée qui me laisse les traces
De un maestro que me hace caballeroD'un maître qui me fait chevalier

Dejen pasar el tiempoLaissez passer le temps
No cuenten mis añosNe comptez pas mes années
Dejen hablar el tiempoLaissez parler le temps
No me ha condenadoIl ne m'a pas condamné
Vive el comienzoVivez le commencement
No intentes escaparNe tentez pas d'échapper
A las dulces marcas del tiempoAux douces marques de temps
Que prueban que nos lo ha dado todoQui prouve qu'il nous a tout donné

Si solo fuera un mensajeroSi je n'étais qu'un messager
Que recibe todas las heridasQui reçoit toutes les blessures
Alguien que habrían enviadoQuelqu'un qu'on aurait envoyé
Como un luchador sin armaduraTel un combattant sans armure

Dejen pasar el tiempoLaissez passer le temps
No cuenten mis añosNe comptez pas mes années
Dejen hablar el tiempoLaissez parler le temps
No me ha condenadoIl ne m'a pas condamné
Vive el comienzoVivez le commencement
No intentes escaparNe tentez pas d'échapper
A las dulces marcas del tiempoAux douces marques de temps
Que prueban que nos lo ha dado todoQui prouve qu'il nous a tout donné