Dulce y Amarga (part. Duplat)

Doux et Amer (feat. Duplat)

Dulce y Amarga (part. Duplat)

Dans la brume du matinEn la niebla de la mañana
C'est ton silence qui me parleTu silencio es el que me habla
D'une nuit blanche et bleue (et bleue, et bleue)De una noche blanca con azul (con azul, con azul)

Avec mes lunettes de soleil et de neigeCon mis lentes de Sol y nieve
Je peux te voir mieux, plus légerPuedo verte mejor, más leve
Émergeant sous la mer des oiseauxBrotando bajo el mar de los pájaros

Moi aussi j'ai été un malheureuxYo también fui un desgraciado
Si nous avons tous les deux péchéSi los dos hemos pecado
Nous nous jugeons tropNos juzguemos demasiado
Ne nous prenons pas pour acquisNo nos demos por sentado
Ni ne fouillons le passéNi esculquemos el pasado
Ne cherchons pas de coupables, déjàNo intentemos buscar culpables, ya
La vie est ainsi, douce et amèreLa vida es así, dulce y amarga

Moi courant après mes fantômesYo corriendo de mis fantasmas
Toi pleurant derrière les fenêtresTú llorando tras las ventanas
D'un taxi jauneDe un taxi amarillo
Qui s'en va (qui s'en va, qui s'en va)Que se va (que se va, que se va)

Si l'alcool et la marijuanaSi el alcohol y la marihuana
Nourrissent mon petit matinAlimentan mi madrugada
Je suis l'homme tristeSoy el hombre triste
Du feu rougeDel semáforo

Moi aussi j'ai été un malheureuxYo también fui un desgraciado
Si nous avons tous les deux péchéSi los dos hemos pecado
Nous nous jugeons tropNos juzguemos demasiado
Ne nous prenons pas pour acquisNo nos demos por sentado
Ni ne fouillons le passéNi esculquemos el pasado
Ne cherchons pas de coupables, déjàNo intentemos buscar culpables, ya
La vie est ainsi, douce et amèreLa vida es así, dulce y amarga

La vie est ainsi, douce et amèreLa vida es así, dulce y amarga
La vie est ainsi, douce et amèreLa vida es así, dulce y amarga