Carmencita

Carmencita

Carmencita

Ich war verzweifelt, fand niemanden, derEstaba desesperado no encontraba nadie que
Mir eine Lösung geben konnte, deshalb gab ich meinMe diera una solución,, por eso entregue mi
Leben für dich, mein liebes Kind, a a a!!Vida por vos hija querida a a a!!

Carmencita ist 8 Jahre alt und fragt ihren Papa,Carmencita tiene 8 años y le pregunta a su papa
Was ihr Geschenk zu ihrem 15. Geburtstag sein wird.Cual será su regalo de 15 años
Carmencita, du solltest nicht fragen, es ist zu früh.Carmencita no debes preguntar es muy temprano
Die Zeit wird es zeigen, sagt ihr Papa.El tiempo lo dirá le dice su papá

Im Laufe der Jahre begann sie, sich schlecht zu fühlen.Al pasar de los años ella empezó a sentirse mal
Carmencita weint, heute liegt sie im Krankenhaus.Carmencita llorando hoy se encuentra en el hospital
Die Ärzte finden eine Komplikation in ihrem Herzen.Los doctores le encuentran una complicación en su corazón
Carmencita braucht heute bitte einen Spender.Carmencita necesita hoy un donante por favor

Verzweifelt sucht ihr Vater auf den Straßen nach einem Spender.Desesperado su padre en las calles busca un donante
Im Fernsehen, in der Zeitung, im Radio, niemand ist da.La televisión, el diario, la radio no aparece nadie
Verzweifelt sucht ihr Vater auf den Straßen nach einem Spender.Desesperado su padre en las calles busca un donante
Im Fernsehen, in der Zeitung, im Radio, niemand ist da.La televisión, el diario, la radio no aparece nadie

EhhhEhhh

Carmencita wird 15 Jahre alt und ihr Spender ist nicht aufgetaucht.Carmencita cumple 15 años y su donante no apareció
Ihr Vater, verzweifelt, ist früh aufgebrochen.Su padre desesperado muy temprano se marcho
Nach langen Stunden wacht Carmencita mit derDespués de largas horas carmencita despertó con la
Großen Nachricht auf, dass ihr ein Herz gespendet wurde.Gran noticia que le habían donado un corazón
Verzweifelt bittet Carmencita weinend, ihren Vater zu sehen.Desesperada carmencita llorando pide ver a su padre
Ihre Mutter, nervös, mit Tränen in den Augen,Su madre nerviosa con lagrimas en los ojos
Gibt ihr einen Brief.Le entrego un a carta

Carmencita, mein Schatz, heute wirst du 15 Jahre alt, ich schenke dirCarmencita querida hoy cumples 15 añoss te regalo
Mein Herz. Ich war verzweifelt, fand niemanden,Mi corazón estaba desesperado no encontraba
Der mir eine Lösung geben konnte.Nadie que me diera una solución
Carmencita, mein Schatz, ich gab dir mein Leben, weilCarmencita querida yo te entregue mi vida porque
Du meine Liebe bist. Nach all den Jahren ist deine AntwortEres mi amor después de tantos años tu respuesta
Endlich gekommen.Al fin llegoo

Carmencita, mein Schatz!Carmensita queridaaa!