Brigar Por Nada

Pelear Por Nada

Brigar Por Nada

Quería saber qué es lo que estás pensandoQueria saber o que você esta pesando
Comienza un silencioComeça um silêncio
Y al final los dos peleandoE no final nós dois brigando

Pero mira cariñoMas olha meu bem
No dejes que el silencio se convierta en peleasNão deixe o silêncio se transformar em brigas
Ya sé que el ambiente cambióNão mais eu sei que o clima mudou
Y esa llama ya no ardeE aquele fogo já não arde

Ahora solo peleamos porAgora é só brigar por

NadaNada
NadaNada
NadaNada

La vida es solo pelear porÁ vida é só brigar por

NadaNada
NadaNada
NadaNada

Cariño, ya me canséMeu bem eu já cansei
No voy a pelear más así contigoEu não vou mais brigar assim com você
Querida, créeme, no voy a verte sufrirQuerida acredite, eu, não, vou, ver, você sofrer

Amor, solo hago contigo ven a míAmor, só faço com você vem pra mim
Haz que esa llama vuelva a encenderseFaz esse fogo ascender de novo
Amor, solo hago contigo ven a míAmor, só faço com você vem pra mim
Haz que esa llama vuelva a encenderseFaz esse fogo ascender de novo

Quería saber qué es lo que te preocupaQueria saber o que esta te preocupando
Siempre distraída, encerrada en un rincón pensandoSempre distraída, fechada num canto pensando

Oh, oh, oh, oh, oh, ohÔ, ô, ô, ô, ô, ô
En las peleas de un punto finalNas brigas de um ponto final

Dime qué te afligeMe diga o que te aflige
Y nada, ni siquiera esta trampaE nada nem mesmo essa cilada
Me aleja de ti, ¡a todo esto grito no!Me tira você, pra tudo isso eu grito não!

Y es porE é por

NadaNada
NadaNada
NadaNada

La vida es solo pelear porÁ vida é só brigar por

NadaNada
NadaNada
NadaNada

Cariño, ya me canséMeu bem eu já cansei
No voy a pelear más así contigoEu não vou mais brigar assim com você
Querida, créeme, no voy a verte sufrirQuerida acredite, eu, não, vou, ver, você sofrer

Amor, solo hago contigo ven a míAmor, só faço com você vem pra mim
Haz que esa llama vuelva a encenderseFaz esse fogo ascender de novo
Amor, solo hago contigo ven a míAmor, só faço com você vem pra mim
Haz que esa llama vuelva a encenderseFaz esse fogo ascender de novo

Por Dios, sé que no siempre es perfectoPor Deus eu sei nem sempre é perfeito
Y que la vida es asíE que á vida é mesmo assim
Pero no dejo de darte lo mejor que tengo en míMas não deixo, de te dar, o melhor, que eu tenho em mim
Te amo de verdadTe amo mesmo
Eres parte de míVocê faz parte de mim

Cariño, ya me canséMeu bem eu já cansei
No voy a pelear más así contigoEu não vou mais brigar assim com você
Querida, créeme, no voy a verte sufrirQuerida acredite, eu, não, vou, ver, você sofrer

Amor, solo hago contigo ven a míAmor, só faço com você vem pra mim
Haz que esa llama vuelva a encenderseFaz esse fogo ascender de novo
Amor, solo hago contigo ven a míAmor, só faço com você vem pra mim
Haz que esa llama vuelva a encenderseFaz esse fogo ascender de novo