Amor Jang

Love Jang (러브장)

Amor, amor, amor jang
Love, love, love 장
Love, love, love jang
Amor, amor, amor jang
Love, love, love 장
Love, love, love jang

Una vez al menos lo imagino
한 번쯤은 난 상상해
han beonjjeumeun nan sangsanghae
Anoche en mi sueño
어젯밤에 내 꿈속에
eojetbame nae kkumsoge
Parece que lo sabes todo (uh)
넌 왜 다 알고 있는 것 같아 (uh)
neon wae da algo inneun geot gata (uh)
No puede ser, mi corazón preparado tiembla, sí
No way, 준비한 맘이 떨리게, yeah
No way, junbihan mami tteollige, yeah
Dicen que soy lento, todos me dicen
내가 느리대 모두가 내게 말해
naega neuridae moduga naege malhae
¿Te molesta este yo? Cuando tengo miedo
혹시 이런 나 답답해? 겁이 날 때
hoksi ireon na dapdapae? geobi nal ttae
Tu risa y tu dulce manera de hablar
너의 웃음과 다정한 네 말투가
neoui useumgwa dajeonghan ne maltuga
Se esparcen en mí como una mentira, me hace sentir bien, wow
거짓말처럼 내게 번져가, got me feeling right, wow
geojinmalcheoreom naege beonjyeoga, got me feeling right, wow

Cada letra, sí
한 글자 글자마다, yeah
han geulja geuljamada, yeah
Escribí y borré llenando mi corazón
썼다 또 지웠다 내 맘을 채워가
sseotda tto jiwotda nae mameul chaewoga
Entre tantas palabras
수없이 많은 말들 중에
sueopsi maneun maldeul jung-e
Elegiré la más bonita, estoy listo, solo sigue
가장 예쁜 말을 고를게, 준비됐어, just follow
gajang yeppeun mareul goreulge, junbidwaesseo, just follow

¿Puedes sentirme ahora?
Can you feel me now?
Can you feel me now?
El corazón escrito en la libreta
노트 위에 적힌 마음
noteu wie jeokin ma-eum
Hacia ti suavemente
네게로 살며시
negero salmyeosi
Poco a poco, despacio
아주 조금씩 천천히
aju jogeumssik cheoncheonhi
Llévame a tu corazón
Take me to your heart
Take me to your heart
Al pasar la página
페이지를 넘기면
peijireul neomgimyeon
Se completará con nosotros
너와 나로 완성될
neowa naro wanseongdoel
Amor, amor, amor, amor jang
Love, love, love 러브장
Love, love, love reobeujang

Sí, hasta tus gustos y tus preocupaciones (y tus preocupaciones)
Yeah, 너의 취향 너의 고민까지도 (까지도)
Yeah, neoui chwihyang neoui gominkkajido (kkajido)
Quiero saberlo todo sin falta
빠짐없이 전부 궁금한데
ppajimeopsi jeonbu gunggeumhande
(Oh, chica) cada vez que escribo tu nombre, sin darme cuenta
(Oh, girl) every time I write your name, 나도 몰래
(Oh, girl) every time I write your name, nado mollae
Me haces sonreír, eres como magia
계속 웃게 돼 넌 마법 같아
gyesok utge dwae neon mabeop gata
Cada vez que paso a la siguiente página
다음 장 그 다음 장 넘길 때마다
da-eum jang geu da-eum jang neomgil ttaemada
Sintiendo alto y sintiendo bajo, sube y baja
Feeling high and feeling low 들었다 놨다
Feeling high and feeling low deureotda nwatda
Esto es una obra maestra que no verás en ningún lado
어디서도 못 봐 이건 masterpiece
eodiseodo mot bwa igeon masterpiece
¿Qué seremos en el próximo episodio? (oh, vamos)
다음 에피소드엔 어떤 우리일까? (oh, let's go)
da-eum episodeuen eotteon uriilkka? (oh, let's go)

¿Puedes sentirme ahora? (siente me ahora)
Can you feel me now? (feel me now)
Can you feel me now? (feel me now)
El corazón escrito en la libreta (sí)
노트 위에 적힌 마음 (yeah)
noteu wie jeokin ma-eum (yeah)
Hacia ti suavemente
네게로 살며시
negero salmyeosi
Poco a poco, despacio
아주 조금씩 천천히
aju jogeumssik cheoncheonhi
Llévame a tu corazón (oh)
Take me to your heart (oh)
Take me to your heart (oh)
Al pasar la página (ooh)
페이지를 넘기면 (ooh)
peijireul neomgimyeon (ooh)
Se completará con nosotros
너와 나로 완성될
neowa naro wanseongdoel
Ponlo, ponlo en amor, amor jang
Put it on, put it on love, 러브장
Put it on, put it on love, reobeujang

Manos arriba, corre hacia tu amor (oh)
Hands up, run to your love (oh)
Hands up, run to your love (oh)
Manos arriba, lo mantendremos (oh)
Hands up, we gon' keep it up (oh)
Hands up, we gon' keep it up (oh)
Baby, ¿qué pasa?, baby, baby, ¿qué pasa?
Baby, what's up, baby, baby, what's up?
Baby, what's up, baby, baby, what's up?
Baby, baby, ¿qué pasa?
Baby, baby, what's up?
Baby, baby, what's up?
Manos arriba, corre hacia tu amor
Hands up, run to your love
Hands up, run to your love
Hacia la última página
마지막 페이지로
majimak peijiro
Baby, ¿qué pasa?, baby, baby, ¿qué pasa?
Baby, what's up, baby, baby, what's up?
Baby, what's up, baby, baby, what's up?
Te iré llenando
너로 채워갈게
neoro chaewogalge

¿Puedes sentirme ahora?
Can you feel me now?
Can you feel me now?
Este corazón escrito en la libreta, sí
이 노트 위에 적힌 마음, yeah
i noteu wie jeokin ma-eum, yeah