Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 143

You Wear Me Out

Andy Brown

Letra

Tu m'épuises

You Wear Me Out

C'est pour la dégringolade,This is for the breakdown,
Chaque fois que tu balançais mon cœur.Every time you threw my heart around.
Oh ouais, tu me mâches et tu me recraches.Oh yeah you chew me up and spit me out.
Chérie, c'est pour la dégringolade.Honey this is for the breakdown.

La façon dont tu viens et pars comme bon te sembleThe way you come and go as you please
Me laisse ici à genoux, suppliant.Leave me down here beggin on my knees. 414.02.03
Je ne peux pas comprendre ce que tu as dans ta manche.Can’t figure out what you’ve got up your sleeve.
Mais on dirait que tu en as après moi.But it seems you’ve got it in for me.

Tu m'épuisesYou wear me out
Tu m'épuisesYou wear me out
Tu m'épuisesYou wear me out
Ouais, tu m'épuisesYeah you wear me out

Il fut un temps où je pensais savoirThere was a time when I thought I knew
Ce que ça voulait vraiment dire d'être un idiot.What it really meant to be a fool
Mais il s'avère que je n'avais aucune idéeBut it turns out I didn’t have a clue
Parce que je me suis perdu en te trouvant.‘Cause I lost myself when I found you.

Tu m'épuisesYou wear me out
Tu m'épuisesYou wear me out
Tu m'épuisesYou wear me out
Ouais, tu m'épuisesYeah you wear me out

Je n'ai pas fui parce que je ne t'ai pas vu venirI didn’t run ‘cause I didn’t see you coming
On ne sait jamais avant qu'il ne soit trop tard.You never know until it’s too late
J'aurais dû voir que tu me visais,I should have seen that for me you were gunning
J'étais tellement aveugle...I was so blind…

Tu m'épuisesYou wear me out
Ouais, tu m'épuisesYeah you wear me out

Tu m'épuisesYou wear me out
Tu m'épuisesYou wear me out
Tu m'épuisesYou wear me out
Ouais, tu m'épuisesYeah you wear me out

C'est pour la dégringolade,This is for the breakdown,
Chaque fois que tu balançais mon cœur.Every time you threw my heart around
Oh et tu me mâches et tu me recraches.Oh and you chew me up and spit me out
Alors chérie, c'est pour la dégringolade.So honey this is for the breakdown
C'est pour la dégringolade.This is for the breakdown
C'est pour la dégringolade.This is for the breakdown.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Andy Brown y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección