Diamante en el Sol (De Curious George: Royal Monkey)

Diamond in the Sun (From Curious George: Royal Monkey)

Ahora he estado tratando de mantenerlo bajoNow I've been tryna keep it down
Y sé que este mundo puede ser tensoAnd I know this world can be uptight
Recibo miradas raras donde quiera que voyI get sideways looks everywhere I go

Bueno, si seguir a mi corazón está malWell, if following my heart is wrong
No quiero tener razónI don't want to be right
Ves, soy un fuego salvaje pero todo lo que hago es brillarSee I'm a wildfire but all I do is glow

Y en mi corazón tengo una banda de marchaAnd in my heart I got a marching band
Y un tambor latiendo cantandoAnd a beating drum singing
Has estado callado por demasiado tiempoYou've been quiet for much too long
Y las tensiones suben y estoy a punto de estallarAnd the tensions rise and I'm 'bout to blow
No puedo quedarme en la caja que hiciste para mí, no, noI can't stay in the box you made for me, no, no

No puedo contenerlo másCan't hold it in no more
No puedo morderme la lenguaI can't bite my tongue
Voy a cantar como si fuera una canción que debe ser cantadaI'm gonna sing like I'm a song that must be sung
No puedo contenerlo másI can't hold it in no more
Mi momento ha llegadoMy time has come
Voy a brillar como si fuera un diamante en el SolI'm gonna shine like I'm a diamond in the Sun

Baila, baila, brilla conmigo ahoraShimmy-shimmy shine with me now
Hey, woo-oohHey, woo-ooh
Dije hey, woo-oohI said hey, woo-ooh
Baila, baila, brilla conmigo ahoraShimmy-shimmy shine with me now
Hey, woo-oohHey, woo-ooh
Dije 'hey', woo-ooh (hey)I said 'hey', woo-ooh (hey)

Así que mundo, mejor prepárateSo world you best get ready
No hay nadie como yoThere is no one quite like me
No hay copias de mi alma que haya vistoNo copies of my soul that I have seen

Y estoy en esta tierra por algoAnd I'm on this earth for something
Y ese algo es únicoAnd that something is unique
Seguir la línea no es el tipo de persona que quiero serFalling in line is not the kind I wanna be

Porque en mi corazón tengo una banda de marcha'Cause in my heart I got a marching band
Y un tambor latiendo cantandoAnd a beating drum singing
Has estado callado por demasiado tiempoYou've been quiet for much too long
Y las tensiones suben y estoy a punto de estallarAnd the tensions rise and I'm 'bout to blow
No puedo quedarme en la caja que hiciste para mí, no, noI can't stay in the box you made for me, no, no

No puedo contenerlo másI can't hold it in, no more
No puedo morderme la lenguaI can't bite my tongue
Voy a cantar como si fuera una canción que debe ser cantadaI'm gonna sing like I'm a song that must be sung
No puedo contenerlo másI can't hold it in, no more
Mi momento ha llegadoMy time has come
Voy a brillar como si fuera un diamante en el SolI'm gonna shine like I'm a diamond in the Sun

Baila, baila, brilla conmigo ahoraShimmy-shimmy shine with me now
Hey, woo-oohHey, woo-ooh
Dije hey, woo-oohI said hey, woo-ooh
Baila, baila, brilla conmigo ahoraShimmy-shimmy shine with me now
Hey, woo-oohHey, woo-ooh
Dije hey, woo-oohI said hey, woo-ooh

Así que voy a brillarSo I'ma shine
Oh, voy a brillar a travésOh, I'ma shine on through
Te guste o no mi brilloWhether you like my shine or not
Al menos es verdaderoAt least it's true

No puedo contenerlo másI can't hold it in, no more
No puedo morderme la lenguaCan't bite my tongue
Voy a cantar como si fuera una canción que debe ser cantadaI'm gonna sing like I'm a song that must be sung
No puedo contenerlo másI can't hold it in, no more
Mi momento ha llegadoMy time has come
Voy a brillar como si fuera un diamante en el SolI'm gonna shine like I'm a diamond in the Sun

No puedo contenerlo másI can't hold it in, no more
Solo divirtiéndomeJust havin' fun
Voy a cantar como si fuera una canción que debe ser cantadaI'm gonna sing like I'm a song that must be sung
No puedo contenerlo másI can't hold it in, no more
Mi momento ha llegadoMy time has come
Voy a brillar como si fuera un diamante en el SolI'm gonna shine like I'm a diamond in the Sun

Baila, baila, brilla conmigo ahoraShimmy-shimmy shine with me now
Hey, woo-oohHey, woo-ooh
Dije hey, woo-oohI said hey, woo-ooh
Baila, baila, brilla conmigo ahoraShimmy-shimmy shine with me now
Hey, woo-oohHey, woo-ooh
Dije hey, woo-oohI said hey, woo-ooh