The World Is Yours

El Mundo Es Tuyo

The World Is Yours

Esta es la canción que ponesThis is the song that you throw on
Cuando la vida se siente bastante largaWhen life is feeling rather long
Y anhelas confianza para lograrloAnd you're longing for confidence to make it

Y estas son las palabras que te hacen sentirAnd these are the words that make you feel
Que todos tus sueños no son sueñosThat all your dreams aren't dreams
Sino eventos reales que simplemente aún no han ocurridoBut real events that simply haven't taken place yet

Pero si miras altoBut if you stare high
El cielo bajará y te besaráThe sky will come right down and kiss you
Si mantienes la cabeza hacia las estrellasIf you keep your head towards the stars
Te ayudaránThey will assist you

El mundo es tuyoThe world is yours
El mundo es tuyoThe world is yours

Esta es la hora de la nocheThis is the time of night
Cuando todas las farolas frotan sus ojos despiertosWhen all the streetlights rub their waking eyes
El día y la noche encuentran un compromiso en azul oscuroThe day and night find compromise in dark blue

Esta es la magia en el aireThis is the magic in the air
Que susurra, Estás casi allíThat whispers, You are almost there
Las preocupaciones, cuidados y soñadores pronto se iránThe worries, cares, and daydreamers will leave soon

Pero si miras altoBut if you stare high
El cielo bajará y te besaráThe sky will come right down and kiss you
Si mantienes la cabeza hacia las estrellasIf you keep your head towards the stars
Te ayudaránThey will assist you

El mundo es tuyoThe world is yours
El mundo es tuyoThe world is yours

Bueno, esta es la canción que ponesWell, this is the song that you throw on
Cuando la vida se siente bastante largaWhen life is feeling rather long
Y anhelas confianza para lograrloAnd you're longing for confidence to make it

Y estas son las palabras que te hacen sentirAnd these are the words that make you feel
Que todos tus sueños no son sueñosThat all your dreams aren't dreams
Sino eventos reales que simplemente aún no han ocurridoBut real events that simply haven't taken place yet

Pero si miras altoBut if you stare high
El cielo bajará y te besaráThe sky will come right down and kiss you
Pero si mantienes la cabeza hacia las estrellasBut if you keep your head towards the stars
Te ayudaránThey will assist you

El mundo es tuyoThe world is yours
El mundo es tuyoThe world is yours
¿Qué estás esperando?What are you waiting for?

El mundo es tuyoThe world is yours
El mundo es tuyoThe world is yours