Você Faz Falta

Me Haces Falta

Você Faz Falta

Como una flor en un matrimonio, me haces faltaFeito flor em casamento, você faz falta
Como la lluvia en un campo, me haces faltaFeito chuva em plantação, você faz falta
A mi pobre corazón, me haces faltaAo meu pobre coração, você faz falta
Como el amor en una luna de mielFeito amor em lua de mel
Como las estrellas en el cielo, me haces faltaFeito estrelas no céu, você faz falta

Te amo como un loco; ¡nunca quiero perderte!Eu te amo feito um louco; jamais quero te perder!
Haré lo que sea necesario para estar contigoFaço o que preciso for, pra ficar junto a você
Quiero, más que nunca, poder abrazarte siempreEstou querendo, mais que nunca poder sempre te abraçar
Cueste lo que cueste; incluso si es caro, lo pagaréCuste o preço que custar; mesmo caro eu vou pagar
Para tenerte a mi ladoPara ter você comigo

Y la falta que me haces no quiere dejarme en pazE a falta que você me faz não quer me deixar em paz
Y mi corazón débilE o meu coração fraquinho
Dependiente del cariño que me brindasDependente do carinho que você me traz
Sepa que mi corazón salta siempre que te veoSaiba que o meu coração salta sempre que te vejo
Cuanto más me haces falta, más crece mi deseoQuanto mais você faz falta, mais aumenta o meu desejo

Te amo como un loco; ¡nunca quiero perderte!Eu te amo feito um louco; jamais quero te perder!
Haré lo que sea necesario para estar contigoFaço o que preciso for, pra ficar junto a você
Quiero, más que nunca, poder abrazarte siempreEstou querendo, mais que nunca poder sempre te abraçar
Cueste lo que cueste; incluso si es caro, lo pagaréCuste o preço que custar; mesmo caro eu vou pagar
Para tenerte a mi ladoPara ter você comigo

Y la falta que me haces no quiere dejarme en pazE a falta que você me faz não quer me deixar em paz
Y mi corazón débilE o meu coração fraquinho
Dependiente del cariño que me brindasDependente do carinho que você me traz
Sepa que mi corazón salta siempre que te veoSaiba que o meu coração salta sempre que te vejo
Cuanto más me haces falta, más crece mi deseoQuanto mais você faz falta, mais aumenta o meu desejo

Y la falta que me haces no quiere dejarme en pazE a falta que você me faz não quer me deixar em paz
Y mi corazón débilE o meu coração fraquinho
Dependiente del cariño que me brindasDependente do carinho que você me traz
Sepa que mi corazón salta siempre que te veoSaiba que o meu coração salta sempre que te vejo
Cuanto más me haces falta, más crece mi deseoQuanto mais você faz falta, mais aumenta o meu desejo