Ven Bailalo

Komm, tanz es

Ven Bailalo

Komm, tanz esVen, bailalo
Ay, komm, tanz esAy, ven, bailalo
Komm, genieß esVen, gozalo
Ay, komm, genieß esAy, ven, gozalo
Denn die Party ist großartigQue la rumba esta buena
Und mit dir, BrauneY contigo, morena
Nach Santo DomingoPa' Santo Domingo
Dort will ich hinEs que me voy yo
Komm, tanz esVen, bailalo
Ay, komm, tanz esAy, ven, bailalo
Komm, genieß esVen, gozalo
Ay, komm, genieß esAy, ven, gozalo
Denn die Party ist großartigQue la rumba esta buena
Und mit dir, BrauneY contigo, morena
Nach Santo DomingoPa' Santo Domingo
Dort will ich hinEs que me voy yo
Und ich will mit dir gehenY es que me voy yo contigo
Also pack die KofferAsi que prepara el equipaje
Komm, wir machen uns auf den WegDale, que nos fuimos de viaje
Tanz, meine Braune, diesen wilden SwingBaila, mi morena, ese swing salvaje
Gib Gas, und lass dich nicht unterkriegenMetele coraje, y no te me rajes
Bis ganz nach unten, kommHasta abajo, dale
Denn wir gehen zu den SchwesterninselnQue nos vamos pa' las Islas Hermanas
Feiern mit den Jungs und den DominikanerinnenSandungueando con los tigres, y las dominicanas
Ich habe schon lange LustHace tiempo que tengo ganas
Mich in Punta Cana zu entspannen, mit Mama JuanaDe ahumarme en Punta Cana, con Mama Juana
Und wenn du willst, machen wir weiterY despues si tu quieres lo vamos a seguir
Die Party durch Lateinamerika verteilenEl rumbon por latinoamerica repartir
Von Rollinpin, Braune bis zum SchlussDe rollinpin, morena hasta el fin
Denn wir sind hier, um zu feiern, und nicht um zu schlafenPorque vinimos a parisiar, y no pa' dormir
Wir sind hier, um zu feiern, und nicht um zu schlafen...Vinimos a parisiar, y no pa' dormir...
Wir sind hier, um zu feiern, und nicht um zu schlafen...Vinimos a parisiar, y no pa' dormir...
Wir sind hier, um zu feiern, und nicht um zu schlafen...Vinimos a parisiar, y no pa' dormir...
Wir sind hier, um zu feiern...Vinimos a parisiar...

Komm, tanz esVen, bailalo
Ay, komm, tanz esAy, ven, bailalo
Komm, genieß esVen, gozalo
Ay, komm, genieß esAy, ven, gozalo
Denn die Party ist großartigQue la rumba esta buena
Und mit dir, BrauneY contigo, morena
Nach Santo DomingoPa' Santo Domingo
Dort will ich hinEs que me voy yo

Du machst mich verrücktEs que me vuelves loco
Wenn du dich an mich schmiegs, MamiCuando tu te pegas, mami
Du machst mich verrücktEs que me vuelves loco
Wenn du mich küsstCuando tu me besas a mi
Du machst mich verrückt, und verrücktEs que me vuelves loco, y loco
Du machst mich verrücktEs que me vuelves loco
Du machst mich verrückt, und verrücktEs que me vuelves loco, y loco
Du machst mich verrücktEs que me vuelves loco
Du machst mich verrücktEs que me vuelves loco
Wenn du dich an mich schmiegs, MamiCuando tu te pegas, mami
Du machst mich verrücktEs que me vuelves loco
Wenn du mich küsstCuando tu me besas a mi
Du machst mich verrückt, und verrücktEs que me vuelves loco, y loco
Du machst mich verrücktEs que me vuelves loco
Du machst mich verrückt, und verrücktEs que me vuelves loco, y loco
Du machst mich verrücktEs que me vuelves loco

Komm, lass uns, BrauneVamos, dale, morena
Im Sand wälzenA revolcarnos en la arena
Lass uns Liebe machen unter dem VollmondHagamos el amor bajo la luna llena
Du machst mich, meine Schöne, verrückt und ohne PlanMe tienes, muñecona, loco y sin idea
Bis die Sonne aufgeht, tanzen wir ohne SchamHasta que salga el sol, bailemos sin pena
Komm, lass uns, BrauneVamos, dale, morena
Im Sand wälzenA revolcarnos en la arena
Lass uns Liebe machen unter dem VollmondHagamos el amor bajo la luna llena
Du machst mich, meine Schöne, verrückt und ohne PlanMe tienes, muñecona, loco y sin idea
Bis die Sonne aufgeht, tanzen wir ohne SchamHasta que salga el sol, bailemos sin pena
Komm, tanz es, denn mit dir bin ich ganz dabeiVen, bailalo, que contigo yo me zumbo
(Tanz es!) Wir beide zusammen, ohne Ziel(Bailalo!) Los dos juntitos, y sin rumbo
(Tanz es!) Nach Santo Domingo geht's(Bailalo!) Pa' Santo Domingo nos vamos
(Und genieß es!) Und danach feiern wir die Welt(Y gozalo!) Y despues a vacilar por el mundo
(Tanz es!) Tra-tra-tra(Bailalo!) Tra-tra-tra
(Tanz es!) Lass uns bis ganz nach unten tanzen, Ma'(Bailalo!) Bailemos hasta abajo, ma'
(Tanz es!) Tra-tra-tra(Bailalo!) Tra-tra-tra
(Und genieß es!) Lass uns bis ganz nach unten tanzen, Ma'(Y gozalo!) Bailemos hasta abajo, ma'

Komm, tanz esVen, bailalo
Ay, komm, tanz esAy, ven, bailalo
Komm, genieß esVen, gozalo
Ay, komm, genieß esAy, ven, gozalo
Denn die Party ist großartigQue la rumba esta buena
Und mit dir, BrauneY contigo, morena
Nach Santo DomingoPa' Santo Domingo
Dort will ich hinEs que me voy yo
Komm, tanz esVen, bailalo
Ay, komm, tanz esAy, ven, bailalo
Komm, genieß esVen, gozalo
Ay, komm, genieß esAy, ven, gozalo
Denn die Party ist großartigQue la rumba esta buena
Und mit dir, BrauneY contigo, morena
Nach Santo DomingoPa' Santo Domingo
Dort will ich hinEs que me voy yo

LunyTunes!LunyTunes!
Mr. G!Mr. G!
Khriz!Khriz!
Und Angel!Y Angel!
Für die Latinos!Pa' los latinos!
Für die Latinos!Pa' los latinos!
Für die Dominikanische Republik!Para Republica Dominicana!
Und all meine lateinamerikanischen Frauen!Y todas mis latinoamericanas!