Ven Bailalo

Kom Dansen

Ven Bailalo

Kom, dansenVen, bailalo
Ay, kom, dansenAy, ven, bailalo
Kom, geniet ervanVen, gozalo
Ay, kom, geniet ervanAy, ven, gozalo
Want het feest is geweldigQue la rumba esta buena
En met jou, schatjeY contigo, morena
Naar Santo DomingoPa' Santo Domingo
Daar ga ik heenEs que me voy yo
Kom, dansenVen, bailalo
Ay, kom, dansenAy, ven, bailalo
Kom, geniet ervanVen, gozalo
Ay, kom, geniet ervanAy, ven, gozalo
Want het feest is geweldigQue la rumba esta buena
En met jou, schatjeY contigo, morena
Naar Santo DomingoPa' Santo Domingo
Daar ga ik heenEs que me voy yo
En daar ga ik heen met jouY es que me voy yo contigo
Dus pak je spullen maarAsi que prepara el equipaje
Kom op, we gaan op reisDale, que nos fuimos de viaje
Dans, mijn schatje, die wilde swingBaila, mi morena, ese swing salvaje
Geef het gas, en laat je niet kennenMetele coraje, y no te me rajes
Tot de grond, kom opHasta abajo, dale
Want we gaan naar de EilandenQue nos vamos pa' las Islas Hermanas
Sandungueando met de jongens en de DominicanenSandungueando con los tigres, y las dominicanas
Ik heb al een tijd zinHace tiempo que tengo ganas
Om te chillen in Punta Cana, met Mama JuanaDe ahumarme en Punta Cana, con Mama Juana
En als je wilt, gaan we doorY despues si tu quieres lo vamos a seguir
Het feest door Latijns-Amerika verspreidenEl rumbon por latinoamerica repartir
Van rollinpin, schatje, tot het eindeDe rollinpin, morena hasta el fin
Want we zijn gekomen om te feesten, en niet om te slapenPorque vinimos a parisiar, y no pa' dormir
We zijn gekomen om te feesten, en niet om te slapen...Vinimos a parisiar, y no pa' dormir...
We zijn gekomen om te feesten, en niet om te slapen...Vinimos a parisiar, y no pa' dormir...
We zijn gekomen om te feesten, en niet om te slapen...Vinimos a parisiar, y no pa' dormir...
We zijn gekomen om te feesten...Vinimos a parisiar...

Kom, dansenVen, bailalo
Ay, kom, dansenAy, ven, bailalo
Kom, geniet ervanVen, gozalo
Ay, kom, geniet ervanAy, ven, gozalo
Want het feest is geweldigQue la rumba esta buena
En met jou, schatjeY contigo, morena
Naar Santo DomingoPa' Santo Domingo
Daar ga ik heenEs que me voy yo

Je maakt me gekEs que me vuelves loco
Wanneer je dichtbij komt, schatCuando tu te pegas, mami
Je maakt me gekEs que me vuelves loco
Wanneer je me kustCuando tu me besas a mi
Je maakt me gek, en gekEs que me vuelves loco, y loco
Je maakt me gekEs que me vuelves loco
Je maakt me gek, en gekEs que me vuelves loco, y loco
Je maakt me gekEs que me vuelves loco
Je maakt me gekEs que me vuelves loco
Wanneer je dichtbij komt, schatCuando tu te pegas, mami
Je maakt me gekEs que me vuelves loco
Wanneer je me kustCuando tu me besas a mi
Je maakt me gek, en gekEs que me vuelves loco, y loco
Je maakt me gekEs que me vuelves loco
Je maakt me gek, en gekEs que me vuelves loco, y loco
Je maakt me gekEs que me vuelves loco

Laten we gaan, kom op, schatVamos, dale, morena
Om ons in het zand te wentelenA revolcarnos en la arena
Laten we liefde maken onder de volle maanHagamos el amor bajo la luna llena
Je maakt me, schatje, gek en zonder ideeMe tienes, muñecona, loco y sin idea
Tot de zon opkomt, dansen we zonder schaamteHasta que salga el sol, bailemos sin pena
Laten we gaan, kom op, schatVamos, dale, morena
Om ons in het zand te wentelenA revolcarnos en la arena
Laten we liefde maken onder de volle maanHagamos el amor bajo la luna llena
Je maakt me, schatje, gek en zonder ideeMe tienes, muñecona, loco y sin idea
Tot de zon opkomt, dansen we zonder schaamteHasta que salga el sol, bailemos sin pena
Kom, dansen, want met jou ga ik losVen, bailalo, que contigo yo me zumbo
(Dansen!) Samen, zonder richting(Bailalo!) Los dos juntitos, y sin rumbo
(Dansen!) Naar Santo Domingo gaan we(Bailalo!) Pa' Santo Domingo nos vamos
(En genieten!) En daarna feesten we de wereld rond(Y gozalo!) Y despues a vacilar por el mundo
(Dansen!) Tra-tra-tra(Bailalo!) Tra-tra-tra
(Dansen!) Laten we tot de grond dansen, schat(Bailalo!) Bailemos hasta abajo, ma'
(Dansen!) Tra-tra-tra(Bailalo!) Tra-tra-tra
(En genieten!) Laten we tot de grond dansen, schat(Y gozalo!) Bailemos hasta abajo, ma'

Kom, dansenVen, bailalo
Ay, kom, dansenAy, ven, bailalo
Kom, geniet ervanVen, gozalo
Ay, kom, geniet ervanAy, ven, gozalo
Want het feest is geweldigQue la rumba esta buena
En met jou, schatjeY contigo, morena
Naar Santo DomingoPa' Santo Domingo
Daar ga ik heenEs que me voy yo
Kom, dansenVen, bailalo
Ay, kom, dansenAy, ven, bailalo
Kom, geniet ervanVen, gozalo
Ay, kom, geniet ervanAy, ven, gozalo
Want het feest is geweldigQue la rumba esta buena
En met jou, schatjeY contigo, morena
Naar Santo DomingoPa' Santo Domingo
Daar ga ik heenEs que me voy yo

LunyTunes!LunyTunes!
Mr. G!Mr. G!
Khriz!Khriz!
En Angel!Y Angel!
Voor de Latino's!Pa' los latinos!
Voor de Latino's!Pa' los latinos!
Voor de Dominicaanse Republiek!Para Republica Dominicana!
En al mijn Latijns-Amerikaanse dames!Y todas mis latinoamericanas!