Shunkan

Momento

Shunkan

Profundamente encerradoFukaku fukaku tojikometa
Nunca más puedo volverNido to modorenai you
La promesa de ese momento no se pudo cumplirAno toki no yakusoku ha mamorezu ni
Todo lastimadoNanimokamo kizutsuketa
Observando la ciudad brillante a lo lejosTooku hikaru machi mitsume
[Mi adiós] susurré[Sayonara] tsubuyaita
La tristeza corroe el corazónKanashimi ga kokoro wo mushibande
Porque se desvaneceKuchiteiku kara

Destrozándome con tus brazosHikisaite kudaite sono ude de
Para olvidar todo de tiAnata no subete wasureru tame
Ya no necesito nadaMou nanimo iranai yo
Si todo se rompeKowareteshimau nara

Susurrando mezclado con suspirosToiki majiri kuchizusamu
Una canción que recordaré algún díaItsuka oboeta uta
Dejaste atrás para míAnata ga watashi ni nokoshiteitta
Recuerdos azulesAoi omoide

Oye, robándome y llevándome con esos brazosNee ubatte tsuresatte sono ude
Para olvidar el dolor en mi pechoMune no itami wasureru tame
PUEDO DEJARTE, OLVIDARTEI CAN LEAVE YOU, FORGET YOU
Este sentimiento vacilanteYuragu kono omoi wo

Arrastrando un corazón contradictorioMujun shita kokoro wo hikizutte
He llegado hasta aquíKoko ni tadoritsuita no
Ahora puedo decirloIma nara ieru wa
[Te amo][Aishiteiru] to

Abrazándome envuelta en esos brazosDakishimete tsutsunde sono ude de
Para olvidar mi significadoWatashi no imi wo wasureru tame
Ya no necesito nadaMou nanimo iranai yo
La sombra del pasadoKako no kage ha
Si llega una mañana brillanteKirameku asa ga kuru no nara
NO PUEDO VENCERLO, SIN TICAN'T DEFEAT IT, WITHOUT YOU
Juntos, alineando nuestros hombros ahoraFutari kata wo narabete ima