Tema de Amor de Drácula

Dracula's Love Theme

Tema de Amor de Drácula

[Dracula][Dracula]
Once I had love so long ago in my pastUna vez yo tuve amor tanto tiempo en mi pasó
And perhaps again I will feel that same sensation¿Y acaso de nuevo he de sentir esa misma sensación
That my body had forgotten?Que mi cuerpo había olvidado?
She was my little flower!¡Era mi pequeña flor!
To her I was a God!¡Para ella yo era un Dios!
She managed to show me the taste of a kiss¡Logró ensañarme el sabor de un beso
And the warmth of being entwined in her caresses!Y el calor de enredarme en sus carícias!
And it was I who one day broke her¡Y fui yo quien un día la quebró
Who condemned her soulQuien su alma condenó
I couldn't contain this passion of wanting to possess her being tooNo pude contener esta pasión de querer poseer también su ser
And I had no compassion and so I withered the one I loved!Y no tuve compasión y así yo marchité a la que amé!
Today I see a flower againHoy de nuevo veo una flor
Could it be that love?¿Será acaso aquel amor?
Who are you where do you come from?¿Quién eres de dónde es que tú vienes?
What magic has created you?¿Qué magia te ha creado?
Why have I found you again?¿Por qué te he reencontrado?
Where you are, there I will beDonde estés, allí estaré
Where you dream, I will dreamDonde sueñes, soñaré
Can't you see that we have achieved¡Es claro no ves que hemos logrado
Eternally loving each other time has not passed!Eternamente amarnos el tiempo no ha pasado!
You and I!¡Tú y yo!
Who can separate us?¿Quién nos puede separar?
Who dares to defy?¿Quién se atreve a desafiar?
The strength within me now that you are beside me¡La fuerza que hay en mí ahora que estás junto a mí
I will have you for centuries!Por los siglos te tendré!
Nothing will stop me I ask you wait for me I am coming to you!¡Nada me ha de detener te pido espérame que voy a ti!
And finally you will be only for me!¡Y por fin sólo para mí serás!