The Winter Song

La Canción de Invierno

The Winter Song

Llegó el invierno, y hace frío en esta época del año.Winter is here, and it's cold this time of year.
Hay nieve por todas partes a la vista, cayendo en esta noche de invierno.There's snow everywhere in sight, falling on this winter night.
A la luz de las velas, compartimos esta noche fría.By candle light, we share this chilly night.
Hay escarcha en el cristal de la ventana, las noches de invierno han vuelto.There's frost on the window pane, winter nights are here again.

Hay una sensación en el aire, siente el espíritu por todas partes.There's a feeling in the air, feel the spirit everywhere.
Vientos invernales en el cielo y la tierra.Winter winds on heaven and earth.

Junto a la chimenea, hay una sonrisa en cada rostro.By the fireplace, there's a smile on every face.
El hielo comienza a pegarse, escucha a los niños cantar.The ice begins to cling, listen to the children sing.
Mirando afuera, las luces de la ciudad cobran vida.Looking outside, the city lights all come alive.
La gente corre por todas partes, llenan las calles con un sonido alegre.People running all around, they fill the streets with a happy sound.

Hay una sensación en el aire, siente el espíritu por todas partes.There's a feeling in the air, feel the spirit everywhere.
Vientos invernales en el cielo y la tierra.Winter winds on heaven and earth.
Escucha a los Ángeles unirse al coro, déjalos llevar la música más alto.Hear the Angels join the choir, let them take the music higher.
A través de los días de invierno en el cielo y la tierra.Through winter days on heaven and earth.

Hay una sensación en el aire, siente el espíritu por todas partes.There's a feeling in the air, feel the spirit everywhere.
Vientos invernales en el cielo y la tierra.Winter winds on heaven and earth.
Escucha a los Ángeles unirse al coro, (unirse al coro) déjalos llevar la música más alto (más alto y más alto).Hear the Angels join the choir, (join the choir) let them take the music higher (higher and higher).
A través de los días de invierno en el cielo y la tierra.Through winter days on heaven and earth.

Hay una sensación en el aire, (en el aire) siente el espíritu por todas partes (por todas partes).There's a feeling in the air, (in the air) feel the spirit everywhere (everywhere).
Vientos invernales en el cielo y la tierra (cielo y tierra).Winter winds on heaven and earth (heaven and earth).
Escucha a los Ángeles unirse al coro (unirse al coro), déjalos llevar la música más alto... (más alto y más alto)Hear the Angels join the choir (join the choir), let them take the music higher... (higher and higher)
A través de los días de invierno en el cielo y la tierra (cielo y tierra).Through winter days on heaven and earth (heaven and earth).

Hay una sensación en el aire, (en el aire) siente el espíritu por todas partes (por todas partes).There's a feeling in the air, (in the air) feel the spirit everywhere (everywhere).
Vientos invernales en el cielo y la tierra (cielo y tierra).Winter winds on heaven and earth (heaven and earth).
Escucha a los Ángeles unirse al coro (unirse al coro), déjalos llevar la música más alto... (más alto y más alto)Hear the Angels join the choir (join the choir), let them take the music higher... (higher and higher)
A través de los días de invierno en el cielo y la tierra (cielo y tierra).Through winter days on heaven and earth (heaven and earth).