Zij Liegt Niet

She Don't Lie

Wat begon als een normale avondWhat started out as a normal evening
Eindigde als een nacht vol helEnd up as a night of hell
Je speelt met dingen van het onbekendeYou fool around, with things of the unknown

Het glas begon van links naar rechts te bewegenThe glass started moving from side to side
De letters gebruiken om woorden te vormenUsing the letters to make the words
Sneller en sneller, waardoor het glas explodeertFaster and faster, causing the glass to explose

De tafel begon te stijgenThe table started raising
En door de vloer te crashenThan crashing through the floor
Jouw manifestatie begint te tonenYour manifestation starts to show

Oh nee, nee, neeOh no, no, no

Zij liegt niet, dat zeg ik jeShe don't lie, I tell you
Ze heeft die blik niet op haar gezichtShe ain't got the look on her face
Zij liegt niet, dat zeg ik jeShe don't lie, I tell you
Ze heeft die blik niet op haar gezichtShe ain't got the look on her face

Een andere kracht in haar handAnother’s force still into her hand
Ze kon haar beweging helemaal niet beheersenShe could not control her movement at all
Steeds dichterbij kwam ze in zijn padCloser and closer she moved into his path

In de hoek drukte ze haar minnaarInto the corner she pinned her lover
Begon te lachen, hij probeerde het mes te grijpenStarting to laugh, he tried to grab the blade
Ze trok haar arm terug, één steek in zijn hartShe pulled her arm back, one plunge into his heart

Ze kwam uit haar tranceShe recovered from her trance
En ontdekte wat ze had gedaanAnd discovered what she had done
Viel op haar knieën, terwijl ze huildeFell onto her knees, as she cry

Oh nee, nee, neeOh no, no, no

Zij liegt niet, dat zeg ik jeShe don't lie, I tell you
Ze heeft die blik niet op haar gezichtShe ain't got that look on her face
Ze heeft die blik niet op haar gezichtShe ain't got that look on her face