Bala Perdida (part. Arthur Hanlon)

Verlorene Kugel (feat. Arthur Hanlon)

Bala Perdida (part. Arthur Hanlon)

Oh, LiebeAy, amor
Ich lüge nicht, ich war wirklich verliebtNo miento que sí estaba enamorada
Wegen dir habe ich mich ins Ungewisse gestürztEs que por ti yo me tiré en clavada
Ich gebe zu, das habe ich nicht erwartetAdmito que eso no me lo esperaba

Oh, LiebeAy, amor
Ich werde für immer deine verlorene Kugel seinSeré por siempre tu bala perdida
Ein süßer und bitterer AbschiedUna dulce y amarga despedida
Das Beste, was du in deinem Leben verloren hastLo mejor que has perdido en tu vida

Heute, wo mein Herz in Trauer istHoy que mi corazón está de luto
Begrabe ich alles, was ich einmal fühlteEntierro todo lo que un día sentí
Da du alles berührt hast, was es gabYa que has tocado todo en lo absoluto
Leb wohl, ich komme nicht mehr hierher zurückAdiós, ya no regreso más aquí

Und auch wenn das hier endetY aunque esto termine
Und es hier zu Ende gehtY se acabe aquí
Erkenne ich an, dass du getan hast, was du konntestReconozco que hiciste lo pudiste
Aber nicht das, was ich verdient hättePero no lo que yo me merecí

Und auch wenn das hier endetY aunque esto termine
Und es hier zu Ende gehtY se acabe aquí
Heute bleiben mir einige deiner ErinnerungenHoy me quedan algunos de tus recuerdos
Die mich einst glücklich gemacht habenEsos que un día me hicieron feliz

Oh, LiebeAy, amor
Ich werde für immer deine verlorene Kugel seinSeré por siempre tu bala perdida
Ein süßer und bitterer AbschiedUna dulce y amarga despedida
Das Beste, was du in deinem Leben verloren hastLo mejor que has perdido en tu vida

Heute, wo mein Herz in Trauer istHoy que mi corazón está de luto
Begrabe ich alles, was ich einmal fühlteEntierro todo lo que un día sentí

Und auch wenn das hier endetY aunque esto termine
Und es hier zu Ende gehtY se acabe aquí
Erkenne ich an, dass du getan hast, was du konntestReconozco que hiciste lo pudiste
Aber nicht das, was ich verdient hättePero no lo que yo me merecí

Und auch wenn das hier endetY aunque esto termine
Und es hier zu Ende gehtY llegue hasta aquí
Heute bleiben mir einige deiner ErinnerungenHoy me quedan algunos de los recuerdos
Die mich einst glücklich gemacht habenEsos que un día me hicieron feliz

Ih-ihIh-ih
Ah-ahAh-ah
Haben glücklich gemachtHicieron feliz
Haben glücklich gemachtHicieron feliz